Staatsanwalt 专八德福

1.Der Staatsanwalt sichtet das umfangreiche Belastungsmaterial.

检察官审阅大量起诉材料。

2.Er ist zu der besten Staatsanwältin gegangen?

他去找了最好检察官？

3.Im Rahmen der von der Gruppe unternommenen Anstrengungen zur Koordinierung des breiteren Kreises von Akteuren der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Rechtsstaatlichkeit werden jährliche Treffen abgehalten, um Informationen auszutauschen, die Verbindung zwischen normativer und operativer Arbeit zu stärken, Synergien bei der innerstaatlichen Umsetzung des Völkerrechts zu gewährleisten und wirksamer und kohärenter mit denselben nationalen Akteuren (beispielsweise Richtern, Staatsanwälten, Vertretern des Strafvollzugs, Polizisten, Parlamentariern) zusammenzuarbeiten, damit keine Mehrfachbelastung eintritt oder Verwirrung entsteht.

小组协调联合国广大法治工作包括筹备年度会议以分信息；加强规范工作和业务工作关系；确保在国内实施国际法问题上协同增效；更有效、一致地对待同样国家（例如，法官、检察官、监狱官员、警察、议员），以避免使其负担过重和可能造成混乱。