Strudel

Der Schwimmer wurde von einem Strudel erfasst.

游泳的人被漩走了。

Ich wurde ganz gegen meinen Willen in den Strudel der Geschehnisse hineingerissen.

我完全违心地被进事件的漩中去了。

Er stürzte sich in den Strudel der Vergnügungen.

他沉湎于玩乐之中。

Das Boot wurde vom Strudel erfasst und kenterte.

小船被进漩后翻掉了。

Er wurde vom Strudel in die Tiefe gerissen.

他被漩地下去了。

Du hast dich zu sehr in Zerstreuungen (in den Strudel der Großstadt)gestürzt.

你过于沉湎于消遣作乐(大城市纷繁的生活)中。

Der Schwimmer wurde von einem Strudel in die Untiefe gerissen.

游泳者被旋进深。

Zwetschken sind ein beliebtes Obst für Strudel.

李子是薄面中受欢迎的。

Das Boot geriet in einen gefährlichen Strudel.

小船陷入一个危险的漩。