16.Um auf einzelstaatlicher Ebene Kapazitäten für die wirksamere Durchführung von Verträgen aufzubauen, habe ich alle Büros, Hauptabteilungen, Programme, Fonds und Organe der Vereinten Nationen ersucht, ihre gegenwärtige Tätigkeit zu überprüfen und zu überlegen, was sie im Rahmen ihres jeweiligen Mandats und der ihnen zur Verfügung stehenden Ressourcen noch tun können, um die Anwendung des Völkerrechts zu fördern, sowie technische Hilfe bereitzustellen, um den Regierungen bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen auf Grund von Verträgen zu helfen, denen sie beigetreten sind oder noch beizutreten wünschen.
为
建设国家能力以更有效地执行条约,我已要求联合国各
厅、部、方案、基金和机构审查其现行活动,考虑在现有任务范围内及现有资源条件下,还可以做些什么来促进国际法的实施,并向各国政府提供技术援助,帮助它们履行在其已
或希望
的条约下的承诺。