Dieses Jahr ernteten wir mehr Getreide als voriges Jahr.
今年
获的粮食比去年多。
Dieses Jahr ernteten wir mehr Getreide als voriges Jahr.
今年获的粮食比去年多。
In der Europäischen Union gibt es eigentlich keine Grenzen mehr.
在欧盟，真的没有任何边界
。
Er hat sich nie mehr bei uns blicken lassen.
(
)
再也没有在这儿露过面。
Es muß noch mehr Wasser (Brennholz) herbeigeschafft werden.
还得再弄些水(柴)来。
Die Milch ist schlecht geworden, sie ist nicht mehr zu verwenden.
牛奶坏，不能再用。
Um mehren Kindern zu helfen, verzichtet er auf eine Belohnung.
为帮助更多的孩子放弃报酬。
Ich will mehr über neue landwirtschaftliche Methoden erfahren.
想更多地解新的农业方法。
Wir sollten in eine neue Maschine mit mehr Energie investieren.
应该投资一台功率更大的新机器。
Ich habe nun einmal zugesagt,ich kann nicht mehr zurück!
(转，)既然答应，就不能回！
Eine Fahrt zum Mond ist keine Utopie mehr.
登月之行已不再是空想。
Das ist mir mehr oder weniger gleichgültig.
总的说来对这事是无所谓的。
Zum dritten Lauf trat er nicht mehr an.
不再参加第三轮赛跑。
Die zerrissenen Schuhe ließen sich nicht mehr kurieren.
(,谑)这些破鞋无法修补.
Nichts ist mir mehr zuwider als Heuchelei.
没有什么比虚伪更使反感。
An meinen Vater kann ich mich nicht mehr erinnern.
记不得父亲的模样。
Ich kann mich dieser Sache nicht mehr entsinnen.
这件事想不起来。
Es gibt mehr Opposition als Zustimmung zu seinen Sparvorschlägen.
对的节约建议，反对的比赞成的多。
Alte Leute können oft nicht mehr umdenken.
老人往往无法改变自己的思想。
Er wußte nicht mehr,wie viele Jahre vergangen waren,und mußte erst nachrechnen.
已经过去多少年时间，记不起来。得首先推算一下。
Wir besuchten ihn gern,um so mehr,als er von einer längeren Reise zurückgekehrt war.
很高兴地去看，尤其因为刚长途旅行回来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
