Du schreibst schon seit Jahren an deiner Doktorarbeit.
几年来你
直在写你的博士
。
二十年的医生。
。Du schreibst schon seit Jahren an deiner Doktorarbeit.
几年来你直在写你的博士。
Kohle gelten seit vielen Jahren als traditioneller Brennstoff.
年来煤炭是传统的燃料。
Er litt seit Monaten an einer schweren Herzkrankheit.
这几个月来，他直忍受着心脏
的痛苦。
Es ist seit Wochen kein Tropfen Regen gefallen.
几周来没下过滴雨。
Der Mantel schleppte er schon seit drei Jahren.
这件大衣他已经穿
三年。
Eine neue Austragsvorrichtung ist seit Mai in Kraft.
新型的鞋料装置从五月份开始就投入使用。
Helga wohnt seit dem Auszug ihrer Kinder allein.
自从她的孩子们移居后Helga独自人居住。
Der Brauch ist uns seit alters her überkommen.
这个风俗是从古就流传下来的。
Der Junge löchert mich seit Tagen,wann ich endlich mit ihm in den Zirkus gehe.
小家伙几天来缠着问我，到底什么时候带他去看马戏。
Wir haben uns seit ewigen Zeiten nicht gesehen.
(口，夸)我们已好久好久没有见面。
Die Fischer hatten sich seit alters in diesem Sumpfgebiet festgesetzt.
(口)渔民们早就在这个沼泽地区定居。
Hinrich Lobek ist seit dem Zusammenbruch des DDR-Regimes arbeitslos.
自从东德政权垮后Hinrich Lobek就失业。
Der Schauspieler X hat schon seit längerer Zeit nicht mehr gefilmt.
某演员已经很久没有拍电影。
Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.
风瘫把他困在床上已经年。
Wieviel besser geht es mir jetzt, seit ich das Mittel nehme!
自从我服用这药以后，我感到好！
FCKW sind seit mehr als 20 Jahren weltweit verboten.
氯氟碳化合物早在20年前就在全球被禁止。
Die beiden sind seit vielen Jahren dicke Freunde.
(口)他俩是年的莫逆之交。
Ich habe ihn seit Jahren aus demverloren.
我已年不见他。
Dieser Gedanke (Dieser Plan) bewegte mich seit langem.
这想法(计划)我已经考虑好久。
Das Kind quält mich schon seit Tagen,ich solle mit ihm in den Zirkus gehen.
几天来孩子纠缠着我，要我带他去看马戏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
