世界纪录

His record throw of 12.75 metres, at the Japan Masters Athletics championship in June, shattered the world centenarian javelin record formerly held by an American.

他在六月份的日本田径大师赛中，掷出12.75米的成绩，之前由美人创造的标枪百岁组世界纪录。

McKnight's emergency room physician, Dr. Eric Brader, submitted paperwork for the record, which Guinness recognized in 2003. It was not listed in the book until the 2008 edition, however.

麦奈特的急诊医师布莱德提交文件，争取该纪录，健力士于2003年认可，而直至2008年版才被登录进世界纪录大全。

In the heats he clocked one minute 0.60 seconds to slice 0.35 seconds from the world mark set by Hungary's Karoly Guttler, also in heats, in the 1993 European Championships in Sheffield, England.

在小组赛中，他游出1分0秒60的成绩，将匈牙利选手卡罗里·古特勒1993年在英尔德举行的欧洲锦标赛上,同样是在小组赛中创造的世界纪录减少0.35秒。