严厉

She rules her husband with a rod of iron.

她严厉管束她丈夫。

He was roundly condemned for his mistake.

他因犯错而受到严厉指责。

He slashed the Administration for its policies.

他严厉地批评政府政策。

She got a sharp reproach from her boss.

她受到了上司严厉训斥。

A smart reproof is better than smooth deceit.

严厉责难胜过温和欺骗。

He is hard and unfeeling towards his children.

他对自己孩子严厉无情。

Existing laws on obscenity are to be tightened.

禁止色情法律应更加严厉。

He winced inwardly at her harsh tone.

她那严厉语气令他胆寒。

He verbally laced into his son for his misbehavior.

他严厉斥责儿子不端。

She wagged her finger with mock severity.

她故作严厉地摆了摆手指。

He teed off on his son for wrecking the car.

他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

He made a scathing attack on the statement.

他对那声明进了严厉抨击。

The father harshly corrected his child for disobedience.

父亲严厉地训斥着那个不听话孩子。

The government has ordered a crackdown on truancy.

政府已经命令严厉查处玩忽职守。

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉措施予以放宽。

I braced myself for the inevitable blast.

我做好准备去面对那无法避免严厉责备。

Costs will have to be kept down if severe public censure is to be avoided.

要避免公众严厉指责就得维持低成本。

Even one minute’s lateness would earn a stern rebuke.

哪怕迟到一分钟也将受到严厉斥责。

The film was severely cut up by many reviewers.

这部电影受到许多评论者严厉批评。