代表

The ambassador elegantly shook hands with the president, representing his country.

的国家，与总统优雅地握手。

The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.

纳粹统治了压迫与恫吓的极点。

The president accredited Mr. Brown as his representative.

总统委托布朗先生作为的。

Tory representatives were ambushed by camera crews.

保守党受到摄影组的伏击。

All parties won representation in the national assembly.

所有政党在国民会中都赢得了资格。

He has the authority to act for the commissar.

有权政委。

The National Party Congress shall be convened every five years .

党的全国会每五年举行一次。

Party congresses at all levels are convened by Party committees at their respective levels.

党的各级会由各级党的委员会召开。

Our chief representative's withdrawal was construed as a protest.

我们的首席的退场被看作是一种抗议的示。

In 1929 the Party representatives in the Red Army were renamed political commissars.

红军中的党一九二九年起改称政治委员。

Consensus politics places a high value on existing political institutions.

多数人意见的政纲强调现存政治机构的重要性。

However, there were two disagreements among some Asian and European participants at the colloquium.

然而，与会的亚洲和欧洲在两方面出现意见分歧。

Its image is lionlike, implying courage, dignity, boldness and self-esteem rather than daintiness or delicacy.

其形象酷似狮子。的勇气、胆、自尊更胜于漂亮、优雅或精致。

His report will be reviewed by the Rabbinic Kashruth Commission.

犹太饮食教规委员会将审议现场提交的评估报告。

The President named him to head the delegation.

总统指定率领团。

The scale of this map is one centimeter to the kilometer.

这个地图的比例是用一厘米一公里。

The two authors represent the opposite poles of fictional genius.

这两位作者了天才小说家两个极端。

He is one of the delegates to the conference.

是与会之一。

The delegate moved for a reconsideration of the suggestion.

这位提议重新考虑这一建议。

Edward was delegated to meet new arrivals.

爱德华被指定为去接新来的人。