口才

The people were charmed by his eloquence.

人们被他的才迷住了。

He dazzled the crowd with his oratory.

他的雄辩才使听众赞叹不已。

I shall defend myself with all the eloquence at my command.

我将用我所有的才来为自己辩护。

Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.

成为专职律师后，擅解决重大疑难复杂案件，渊博、思维缜密、才雄辩、反应机。

The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.

然而，在场的执事和农民却对此似乎印象深刻，他们似乎还有些嫉妒，仿佛在抱怨他们的父母没有赋予他们这种向地主请愿的卓越才。