回家

The children galloped home as soon as the class was over.

孩子们一下课便飞奔回家了。

After school the children dispersed to their homes.

放学后, 孩子们四散回家了。

They filled up with diesel at the petrol station on their way home.

他们在回家的路上去加油站加满了柴油。

He longed desperately to be back at home.

他非常渴望回家。

Let's take the devious route home to avoid the crowds in the main roads.

为了避免大街上的拥挤, 们还是绕道回家去吧。

He likes a drink when he returns home from work.

他喜欢下班回家后一杯酒。

I think it is time Brian went home;doesn’t he realize he’s outstaying his welcome?

赖恩该回家了,难道他没有意识到呆了会不受欢迎吗?

They imbibed the local cider before walking home to dinner.

他们在走回家吃饭了本地的苹果酒。

She went home and returned more suitably clad.

她回家了， 回来时穿得比较得体了。

Stay in your classroom until it is time to go home.

在教室里一直待到该你们回家的时间。

Leave it to clever Miss Clavel to find Madeline and Pepito and bring them home.

怎麽办呢?就留待克拉福小姐把他们带回家吧!

She always clamors to go home as soon as she gets to school.

她一到学校就总是吵着要回家。

George satisfied his keen urge to fly by winging homewards with the Royal Air Force.

乔治与皇家空军一起飞回家，他那迫切要飞行的愿望得到了满足。

I hurt my foot, and had to hobble home.

把脚弄伤了, 只得一瘸一拐地走回家。

After school, he would hightail it home.

放学后，他很快地跑回家。

I promised the missus I'd be home by eleven.

答应老婆11点回家。

Michael sits for a minute to decompress before walking home.

迈克坐了一会儿，待冷静下来后才走回家。

They brought home heaps of travel brochures.

他们将成堆的旅行手册带回家。

He nestled down in bed shortly after he got home.

他回家后不便上床休息了。

The old man ambled home through the garden every evening.

那位老人每天晚上经过花园漫步回家。