His rapid ascent in the social scale was surprising.
社会
提高之迅速令人吃惊。
His rapid ascent in the social scale was surprising.
社会提高之迅速令人吃惊。
Lu Hsun attained a high position in the republic of letters.
鲁迅在文坛上获得崇高。
Joe enjoys sitting in the catbird seat.
乔享受着有利。
The final key to Europe’s world hegemony was her military superiority.
决定欧洲世界霸权最终关键
其军事优势。
His inability to speak English puts him at a disadvantage when he attends international conferences.
不会说英语，这使在参加国际会议时于不利。
He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.
觉得自己工资与在公司里不相符。
The more the boss tries to get rid of her, the more she digs in.
老板越想开除她, 她就越拼命保住自己。
He is the junior partner in the firm.
这家公司较低股东。
The ships with large carrying capacity such as oil tanker, orecarrier play important roles.
载重量很大船舶,比如说载油、载矿物、载谷物船舶,在世界航运中占有很重要。
T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.
T（顶点）最高统治者，非凡声誉。不可侵犯威严。无疑一个顶点。
His social position jaundiced his view of things.
社会使对事情看法持有偏见。
It isn't easy to get a foothold as an actor.
演员要得到巩固不容易。
The new factory could put the town back at the forefront of steelmaking.
这家新厂能使这个城市恢复炼钢重镇。
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
东京政府支配被认为有利于实现高效联络沟通。
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
霍普金斯在英国诗歌经典中有着牢固。
The scepter is the king’s badge of office.
权杖国王象征。
The statement, in a manner, strengthened his position.
这项声明在一定程度上加强了。
The judge wore a wig and all the trappings of his position.
法官戴了假发和全套代表那个服饰。
Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.
英国已丧失在造船业领导。
He always trades on his social standing to trade with others.
经常利用自己社会与别人进行交易。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
