外貌

Looks aren't everything, she looks a little dopy to me.

不能只看外貌，我看她脑子不灵。

Beneath her charming exterior lies a very determined woman.

在她迷外貌下面是一个意志坚定女。

He is a wolf in sheep’s clothing,outwardly kind but inwardly vicious!

他是个披着羊皮狼,外貌仁慈,内心狠毒!

"From his appearance, you wouldn't think he was an old man of seventy years."

"从外貌上看,你不会认为他是一个七老。"

She had a distinctive appearance.

她外貌与众不同。

His appearance belies him.

他外貌给以假象。

They are similar in appearance.

他们在外貌上相似。

A prepossessing performer with a beautiful baritone, Murray is tall,blond and Midwestern-looking.

一个很吸表演者和一个漂亮男中音，莫利高大、金发碧眼，有着中西部外貌。

Here are sturdy animals with as different personalities and appearances as the Chow Chow, Dalmatian, French Bulldog, and Keeshond.

这里有不少健壮动物，象松狮犬、大麦町犬、法国斗牛犬和荷兰毛狮犬，它们具有完全不同性格和外貌。

By apperance, Africans are more close to the quadrumana, such like their high cheekbone, deep eye socket and pitched lips.

从外貌上来看，非洲长相更接近于灵长目科，高颧骨，深目，上唇前凸。

Side line: “kata sarka” (according to the flesh) must be taken as adverbial, it qualifies verbs for “knowing” – how they know or in this sense not knowing – “not according to the flesh.”

「凭血气」（中译﹕凭外貌；意思﹕凭肉体）﹕是副词，指「知道」、「认识」这动词。他们如何认识（或不认识）﹕「不凭肉体」。