失败

His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.

他离间那两个朋友的企图失败了,因为他们彼此完全信任。

He dissected the plan afterward to learn why it had failed.

他事后剖析那项计划以便搞清它失败的原因。

Again and again the test met with no success.

这一试验一再遭到失败。

The teacher tried to analyse the cause of our failure.

教师设法析我们失败的原因。

I was ashamed to tell him that I had failed.

我惭愧地将我的失败告诉了他。

Our team was beaten in the qualifying round.

我们球队在预选赛失败了。

The attempt is morally bound to fail.

这一企图肯定会失败。

Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.

他们进行调停的努力失败了,双方再次陷。

He was in the blues on account of his failure in business.

他因事业失败而意志消沉。

He must calculate the probability of failure.

他必须计算一下失败的概率。

"If your calculations are even fractionally incorrect, the whole projection will fail."

"你的计算只要有一点点差错,整个工程就可能失败。"

Carelessness is the cause of his failure.

粗心是他失败的原因。

Failure induces a total sense of inferiority.

失败使人产生自卑。

His failure is largely due to timidity.

他的失败主要是由于胆小。

News of the defeat quickly burst the bubble of our self-confidence.

失败的消息使我们的自信心迅速破灭了。

Everton were staring defeat in the face.

埃弗顿正处于失败的边缘。

They were staring defeat in the face.

他们避免不了失败。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 政府将举行大选。

It was lack of current capital that defeated their business.

"因为缺少流动资本,他们的企业才告失败。"

I can think of no greater expression of defeatism.

我想，这是我听到的最悲观的失败主义论调了。