巨头

His father’s a big wheel in the textile industry.

他父亲是纺织业的。

The corporate giants try to drive down wages in order to make superprofits.

公司们企图压低工资以获得超额利润。

This person was no other than Babet, one of the four heads of Patron Minette.

那收件人正是巴伯，猫老板的四一。

Henry Ford was an automobile baron.

亨利·福特是一位汽车业。

The campaigns of enclosing the sphere of influence, launched by media multination corporations, created more and more combination myths.

世界媒发起的全球圈地运动，掀起了一个个兼并神话。

That's something U.S.Department of Justice officials, and federal judges, should consider when the next technology industry megamerger comes along.

这是下一个行业出现时，美国司法部和联邦法应该关注的问题。

He is regarded as TV’s elder statesman, having worked for the giant CBS network for nearly twenty years.

他为电视哥伦比亚广播公司工作了将近二十年，被视为电视界的权威人物一。

Under his leadership, this bank grows rapidly by an unknown topicality thrift institution into the entire US Banking industry giant.

在他的带领下，这家银行迅速由一家名不的地区性储蓄机构成长为全美银行业。

It is our aim to grow this company to be a world force in filmmaking –rivaling Disney, DreamWorks, Pixar and Weta Digital.

我们的目标是，成为与迪斯尼、梦工厂、皮克斯、维塔电影旗鼓相当的世界影视中坚。

Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.

摘要致死性畸胎是最常的致死性新生儿侏儒症其特点为短小的四肢、小胸、及脑部发育异常等。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10亿美元的小额股份出售给一家投资基金机构。