应当

When you have an animus against a person, you should give it up.

当你别人怀有敌意时，你当放弃这种想法。

We should devote ourselves assiduously and faithfully to the duties of our profession.

我们当勤奋地而且忠诚地献身于我们的职责。

Here, too, the colon must be followed by a dash.

这里也是一样, 当在冒号后加破折号。

The union has dropped its earlier insistence that workers should receive bonus payments.

工会起先坚持工人当得到奖金，但是现在已经不再坚持了。

Cashews rich in saturated fat, should be avoided.

腰杲饱和脂肪太多，当避免食用。

The nurse should try to develop empathy between herself and the patient.

当努力与病人建立心理上的沟通。

The new system of waiting lists should guarantee fairness to all patients.

新的候名单系统当保证每一位病人都公平。

A teacher must not discriminate between pupils.

学生当一视同仁。

They should farm the land instead of letting it lie waste.

他们当在这块地里种庄稼, 不要让它荒了。

You should be numbered with the great.

你当被列入伟人之列。

She’s supposed to do an hour’s homework every evening.

她当每晚做一个小时的家庭作业。

The output should be proportional to the input.

输出当与输入成比例。

They thought they should occupy their leisure more profitably.

他们觉得当更好地利用空闲时间。

We are identical in our views of what should be done.

我们双方当怎么办的看法是一致的。

You ought to kick back at such malicious slander.

你当反击这种恶毒的污蔑。

Etanercept should be discontinued if a blood dyscrasia is evident.

如果发生明显的血液恶液质，依那西普当被停用。

You should gather yourself together firstly under conditions of great danger.

在极其危险的情况下你当先控制住自己。

This drama series is supposedly modern yet its characters live in a curiously dated world.

这个系列剧当是现代的，但剧中的角色却生活在一个奇特的过去世界里。

(3) the exposer’s means of contact if he requests a reply.

（三）举报人要求答复的，当提供联系方式。

One should be guided by his sense of what is right and just.

一个人做事当有是非观念。