文法

In September, secondary schools offering the grammar, technical or prevocational curriculum had a total enrolment of 454 000.

一九九九年九月，修读文法、工业或职业先修课程学有454000人。

He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.

他认为经文里面除了明显意义外，还含有许多暗示，成文法（托拉，Tora）和口传法（哈拉卡，Halakah）终归是一样。

In the same way, readers put up with unintelligibility, obsessiveness, painful truths, lies, bad grammar—if, in compensation, the writers allows them to savor rare emotions and dangerous sensations.

同样，读者可以忍受一个作家不可理喻，喋喋不休，真实，言和烂文法，只要换取罕见感情经历和危机感。