暴风雨

The bright orange balloon contrasts sharply against the dark stormy sky.

明亮橙色球在阴暗暴风雨天空中形成鲜明对比。

The sky began to lighten after the storm.

暴风雨后天空开始。

The arrow on the barometer was pointing to “Stormy”.

压计上箭头指向“有暴风雨”。

The black clouds gave warning of an approaching storm.

乌云是暴风雨将要来临前兆。

The sky clouded over before the storm.

暴风雨来临前, 天空乌云密布。

The sky clouded over; we could see there was going to be rainstorm.

"天空乌云密布,我们看得出快来暴风雨。"

The storm caused the collapse of the roof.

暴风雨使屋顶塌。

The communication was disrupted by the storm.

暴风雨使交通中断。

The conjunction of heavy rains and high winds caused flooding.

暴风雨同时发生引起洪水泛滥。

Crops were laid flat by heavy rainstorms.

作物被暴风雨击倒。

The ship was crippled in the storm.

那船在暴风雨中受到严重损坏。

Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian shore!

“暴风雨中去吧，黑沉沉冥府阴间！

It was obvious that a big storm was brewing up.

很显然, 一场暴风雨正在酝酿中。

The terrible storms wreaked havoc with electricity supplies, because so many power lines were down.

猛烈暴风雨吹断很多输电线，电力供应遭到严重破坏。

It's the height of madness to sail at the height of the storm.

在暴风雨最猛烈时候出航可谓疯狂到极点。

The morning dawned fresh and clear after the storm at night.

夜里暴风雨过后, 拂晓清新而朗。

After the storm at night, the morning dawned clear and fine over the bay.

经过一夜暴风雨之后, 海湾早晨分外朗。

We guided a ship through a storm.

我们驾驶轮船通过暴风雨。

The occurrence of storms delayed our trip.

暴风雨延误我们旅行。

Severe damage witnessed the destructive force of the storm.

严重损失表明这场暴风雨巨大破坏力。