毫无

I can’t rationalise my absurd fear of insects.

我怕昆虫,毫无道理,不能合理地解释。

He passed into the Military Academy with no difficulty.

他毫无困难地获准就读军事学院。

He really hates shopping, but he goes anyway and takes his medicine like a man.

他讨厌购物，但他还是毫无怨言地去。

The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.

小琴家所演奏协奏曲毫无疑问是出色，但是缺乏想象力。

He asked them all kinds of pointless questions, stalling for time.

他向他们种毫无意义问题来拖延时间。

In their esteem, the bill was worthless.

在他们看来, 该议案毫无价值。

The interior was silent and bitingly cold.

大门, 屋里毫无动, 寒冷砭骨。

The doctor pushed open the door. The interior was silent and bitingly cold.

医生推开大门，屋里毫无动，寒冷砭骨。

Ludicrously irrelevant thoughts swarmed in her head.

一些毫无干系荒唐想法在海里湧动。

This expression gave temporary meaning to a set of features otherwise nondescript.

这一词语给整套节目以暂时意义，否则毫无特色。

If he says something like that to me again, for two pins I'll hit him!

如果他再对我说那些话, 毫无疑问我要揍他!

She performed the most challenging task without a mistake.

毫无差错地完成这一最富有挑战性任务。

John looked naked and defenceless without his spectacles.

没戴眼镜约翰看上去毫无保护与自卫能力。

He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.

他一生都在做毫无意义烦人苦差事。

The committee brushed off his enquiries with meaningless promises.

委员会用毫无意义许诺来搪塞他要求。

The gambler bought off the police and thus was able to operate freely.

赌徒贿赂警察, 于是便可以毫无顾忌地赌博。

The Government is on a hiding to nothing in these elections.

本届政府在这些选举中毫无希望。

He has absolutely no morals, that man!

那家伙毫无道德！

However, we can know nothing through this process about the "numina" (inward realities) of nature.

但是，在这一过程中，我们对自然界“numina”（内在现实）依然毫无所知。

Moisture leads to the tarnish of the silverware.

湿气使得银器毫无光泽。