深处

She was in the back of a smoky bar singing the blues.

她在烟雾弥漫酒吧唱着布鲁斯歌曲。

Some soldiers waited at an outpost deep in the forest.

一些士兵在森林一个前哨基地等候。

The hunters camped in the midst of the thick forest.

猎人们在密林宿营。

A kind of feeling flows mellowly from soul depths, tear overflow also eye socket.

一种感觉从灵魂醇厚地流出，泪水溢也眼眶。

The hut is in the midst of the forest.

小屋在森林。

Each wish of my heart would entwine itself verdantly still.

我热情依然在我心灵，还增添了对你爱慕。

Generation at corneous layer inNerve acyl amine--Loading retain skin moisture and defended double function.

产生于角质层神经酰胺——担负着保有肌肤水分和双重机能。

He had a sudden sinking feeling in the pit of his stomach.

他内心突然有一种颓丧感。

He realized the tininess of the world from the depth of his soul.

在他心灵他体会世界渺小。

The thunder flashed among the clouds, lit a fiery fire.

那些在云层奔走惊雷，落下满天火。

I could see the inmost recesses.

我能看见。

Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.

尽管他言谈粗犷、热情奔放，在他内心显然有个传播福音灵魂。

To be happy deep inside your heart is the wost wonderful thing in the world .

内心幸福是世界上美好。

You read my inmost thoughts.

你看出了我内心思想。

A Deep chesty bawl echoes from rimrock to rimrock, rolls down the mountain, and fades into the far blackness of the night.

一个发自肺腑低沉而又尖厉号叫在大山回荡，后划过大山，消逝在远方沉夜色中。

The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.

小伙子会乘月夜把自己意中人“抢”走，森林过满一个月近乎与世隔绝生活。

Sublittoral 1. (neritic) The marine zone extending from low tide to a depth of about 200m, usually to the edge of the continental shelf.

(浅海)由低潮延伸至两百米海区，通常毗邻大陆架边缘。

The upwell ing brings the thermocline—the boundary layer between deep, cold water and the warm water of the surface—up as high as 30 feet from the top.

上升流使得局部温越层(冰冷海水和表面温暖海水交界水层)可鼓出10米之高。

They swam in brilliant shoals, like rains of glittering dust, throughout the greenstone depths - hapuku, manga, kahawai, tamure, moki, and warehou - herded by shark or mango ururoa.

牠们涌上明亮浅滩，有如闪亮尘土之雨，穿过绿岩──石斑鱼、鰆鱼、鲈鱼、鲷鱼、刺鱼和鲳鱼──由鲨鱼或大白鲨赶成一群。

As a schoolboy with an avid interest in birds, David Wingate was present in 1951 when a Bermudan naturalist succeeded in weaseling the first cahow out of its deep nesting crevice.

戴维•温盖特在中学生时代就对鸟类充满狂热兴趣。1951年，百慕大一位自然学家成功地将第一只圆尾鹱从裂隙鸟巢取出时，他就在现场。