结果的

The affair was brought to a happy termination.

这件事得到圆满的。

The abysmal academician's acarpous writing had accomplished little in achievements to date.

到目前为止，那位深不可测的院士的没有的作仅仅完成了极少数部分。

The effect was entirely alien from what had been intended.

这个原先的意图大相径庭。

His scheme backfired (on him) and he lost money.

他的计划招来相反的，他赔钱了。

The results of this experiment don't correlate with the results of earlier ones.

这次试验的以往试验的毫不相干。

This fall of prices is consequent on the rise in production.

这次价格下降是生产提高的。

The result was correspondent with my wishes.

我的望是一致的。

The results show significant non-synchronous changes in various components of the educational homogamy parameters.

资料分析的显示，教育质婚配模型的各个参数间，存在步性的变异。

CPC injectability coefficient reached to 95% with lowest consistency when HPMC increased to 2%.

［］增加HPMC的浓度，CPC的注射性能也增加。

Only with the untagged corpus and gazetteers, we train a system with an acceptable performance.

在完全只利用未标注语料和词典来产生标注语料进行训练的情况下，命名实体识别系统取得了一个可以接受的。

The extraordinary election results confounded the government.

这次不寻常的选举使得政府不知所措。

It turned out that our calculations were incorrect.

证明我们的计算是错误的。

The implication of the findings to control the back cutworm in fields was discussed.

还讨论了该研究应用的可能性。

The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.

这种剪切力作用的是推动内质向前。

The results of the competition exceeded our expectations.

比赛的比我们预料的好。

They gambled on the result of a race.

他们就比赛的打赌。

Our findings relate to physically rather than the visually handicapped pupils.

我们的研究是关于肢体残疾的学生，而不是视力有障碍的学生。

Lawyering System of China is a result of latter-day law-transplant.

摘要中国律师制度是近代法律移植的。

His lover turned out to be a nagger.

他的情人变成了个爱唠叨的人。

A nosebleed is an issue of blood from the nose.

鼻衄就是鼻孔流血的。