蒸馏

Water can be made pure by distilling it.

水可以通过蒸馏而提纯。

This paper introduces a simple semimicro-distillation apparatus,In this apparstus,a three-necked flask is used as steam generator.

本文介绍一种用三颈圆底烧瓶作为蒸汽生器的半微量水汽蒸馏装置。

Aguardiente is distilled from sugar cane or molasses, occasionally made from grapes and typically bottled without aging or rectification.

这是一种从蔗糖或蜜糖浆中蒸馏的酒，有时也使用葡萄蒸馏获得，不需要过滤即可装瓶上市。

Codistillation is distillation which is performed on mixtures in which the two compounds are not miscible.

共馏是对由不易混合的两种合物组成的混合物进行的蒸馏。

This Martinique rum is distilled from unfermented sugar cane juice and then aged and blended in Bordeaux, France.

这种马提尼克朗姆酒从甘蔗汁中蒸馏，然后在法国波都勾兑，它叫什么名字？

Studies indicate that chymist coprecipitation annexed azeotropic distillation can better prevent from hard-agglomeration and obtains homodisperse nanoparticle.

研究表明，在共沉淀法中辅以共沸蒸馏过程，可以较好地防止粉的硬团聚，得到分散均匀的纳米级超细粉。

"aquavit: a strong, clear Scandinavian liquor distilled from potato or grain mash and flavored with caraway seed."

生命之水":一种烈性的透明斯堪的纳维亚酒,由马铃薯或谷物麦芽浆蒸馏制作,有葛缕子的香味。

Definition: Nutmeg oil is obtained by steam distillation of the dried and crushed kernels of Myristica fragrans Houtt.

本品为肉豆蔻科植物肉豆蔻树Myristica fragrans Houtt.压碎的新鲜果仁经水蒸气蒸馏获得的。

Objective:to study the chemical constituents of the essential oil of Inula helenium L.were extracted by steam distillation(SD)and supercritical-CO2 fluid(SFE).

研究土木香的学成分,并比较水蒸气蒸馏提取(SD)与超临界CO2萃取(SFE)所得土木香性成分的差异。

The preparation of hydroxyacetone was studied by esterification of chloroacetone with sodium formate and alcholysis of acetonyl formate with methanol.

以一氯丙酮、甲酸钠甲醇为原料经酯与醇解两步反应合成羟基丙酮,研究了反应条件对相转移催酯以及醇解反应蒸馏过程的影响。

This triple-distilled Bushmill's Irish whiskey is a blend of malted barleys aged up to nine years in Oloroso sherry oak casks.

这款三次蒸馏的爱尔兰威士忌用些厘酒木桶9年陈酿的大麦芽威士忌勾兑而成。

The essential oil of fennel was obtained by the hydrodistillation, and the volatile flavor components were separated from fennel oil by HSCCC.

以小茴香为原料,采用水中直接蒸馏的方法提取小茴香精。

A method for determination of nitrogen in N-MnFe by titrimetry with amidosulfonic acid after alkaline distillating separation has been studied in this paper.

本文研究了强碱蒸馏分离-氨磺酸滴定法测定氮锰铁中氮的分析方法。

Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.

低温浸泡技术，用茎类酵母进行酒精酵，在桶中放置27天进行微观氧宏观的乳汁蒸馏酵。在法国橡木桶中陈酿12个月。

To prepare Muxiang shunqi oral liquid,steam distillation,diacolation and decoction methods were adopted and compared. The results show that the steam distillation is the best process.

采用水蒸汽蒸馏提取法、渗漉法煎煮法制备木香顺气口服液。通过成品的理性质及薄层色谱的比较,确定水蒸汽蒸馏提取法为最佳工艺,并确定最佳流程。

I sudy the experiment device that The improvement of equip obout the method distilling water steam from the peel of orange Concerning to detach lemonene and suggest mend.

本文针对水蒸汽蒸馏法从桔皮中提取柠檬烯实验装置进行了深入的研究,对其实验装置的不足,提出改进的建议。

In the paper,I use the first and especially the second law to analyse the thermal system for the calibration results of energy balance and exergic balance in No.

运用热力学第一、二定律,特别是第二定律(火用)(有效能)的概念,对燕炼厂二蒸馏车间的能量平衡(火用)平衡进行标定核算,分析了装置的用能情况,并从中现问题,提出改进意见。