讲话

His arrogance comes out in every speech he makes.

他每次都现得骄傲自大。

He made an allusion to a secret plan in his speech.

在中他暗有一项秘密计划。

The crowds congregated in the town square to hear the President.

人群聚集在城内广场上听总统。

The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak.

人群聚集到市镇广场上来听市长。

He speaks in concepts rather than specifics.

他时尽用抽象概念,而不谈具体。

The little girl spoke in a high childish voice.

这个小女孩用尖尖童。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统被看作与昔日敌人修好。

An indiscreet remark triggered off a long and costly strike.

一次轻率导致长时间、代价高昂罢工。

The magician's talk created a diversion of attention.

魔术师分散了人们注意力。

The back-bencher's speech hit at government spending.

后座议员席批评了政府浪费。

He had a bluff way of speaking.

他坦率。

Press the buzzer when you want to talk.

你想时候就按蜂鸣器。

The teacher told the children to stop chattering in class.

老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳。

The lecturer spoke very clearly so that we could hear every word.

"课人很清楚,我们每个字都能听清。"

He's a friendly chatty sort of person.

他这个人挺和善,很爱。

Morality was the emphasis of his speech.

道德他重点。

He continued to stoke up hatred in his speeches.

他在中不断加深人们仇恨。

It is very interesting to listen to him.

听他很有趣。

No one had the stomach to refight the Vietnam debate in the midst of Watergate.

在水门丑闻中，没人有胆量再次为越南争端而站出来。

He used to mimic speech peculiarities of another.

他过去总模仿别人特点。