The father's property was apportioned among his children after his death.
父亲死后
为其子女所分。
The father's property was apportioned among his children after his death.
父亲死后为其子女所分。
Some systems lookat the “acquest” (assets built during the marriage); others count the lot.
有
国家仅对“婚后”（即婚后创建资）进行分割，有
要分割。
He inherited his father’s fortune and has lived like a pig in clover ever since.
继承了父亲,生活极为奢侈。
Don't trespass onto my property,' the neighbor shouted combatively.
‘不要侵犯我。’邻居杀气腾腾地吼道。
The constitution proclaims that public property shall be inviolate.
宪法宣告公共不可侵犯。
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
有些店主为了防止流氓大肆破坏们而早早关门。
There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.
当查尔斯娶黛娜时，就期望着有一笔可观可以继承。
He has gambled away half his fortune.
赌博输掉了一半。
On presentation of the relevant identity documents you may collect your property.
你只要出示有关身份证件就可以领取你。
At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.
25岁时,继承了一大笔,成了千万富翁。
The salvage was piled upon the pier.
抢救出被堆放在码头上。
The court may have to levy on your property to pay your debts.
法庭可能会扣押你用以抵债。
He was held on remand, charged with causing malicious damage to property.
因恶意破坏而被关押候审。
I mean, it's not as if I owned property.
我想说，我真没有。
The court granted me a lien on my debtor’s property.
法庭授予我对我债务人留置权。
The estate will be divided among the heirs.
将被分发到继承者手中。
The landowner enlarged her property by repeated purchases.
土地拥有者不停购买以扩充她。
Upon his demise the duke's house and other properties passed to his son.
公爵故世后,房子和其它便传给了儿子。
His wealth is estimated at fifty million dollars.
估计有5000万美元。
Distraught with grief, I signed away my rights to the property.
因悲伤我在恍惚中签字让出了我权。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
