达到

The car reached its maximum speed on the empty highway.

汽车在空旷高速公路上达到了高速度。

The speedometer hit its maximum limit.

速度表达到了高限度。

He reached the apex of power in the early 1930s.

他在三十年代初达到了权力顶峰。

In general the goal will only be attained after investigation of a hierarchy of subgoals.

一般而言,仅在询问了子目标系统后,才能达到目标。

When the temperature of the room reaches 20' C, the convector heater cuts out.

室内温度达到摄氏二十度时，空气对流加热器就会自动停止工作。

The gale reached its crescendo in the evening.

狂风在晚上达到高潮。

The two currencies have now reached parity.

这两种货币现已达到同等价值。

She did so using a biological gizmo called a morpholino.

她通过用一种称为吗啡寡核苷酸生物学小发明来达到其目。

Adoptting the blasting system with deck charge in blasthole and same-section hole-by-hole mil-lisecond ...

采用间隔装药孔内同段孔间微差侧向挤压崩矿爆破方案，达到了理想崩矿效果。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元目标。

The space race reached its culmination in the first moon walk.

太空竞争以第一次在月行走而达到顶峰。

Disagreement reached such a pitch that we thought a fight would break out.

意见分歧达到我们以为会争吵起来程度。

Few of the trainee footballers make it to the top.

足人员中没有几个能达到顶级水平。

The motorcyclist must have been doing a ton as he passed me.

当摩托车从我身边驶过时,他时速肯定达到了100英里。

They are nationalist to the point of xenophobia.

他们民族主义情绪达到了恐外症程度。

And the properties of the insulant rod have reached the requirements of the technical standards.

结果表明，该树脂基体满足拉挤工艺要求，其性能达到技术指标要求。

Toy sales peaked just before Christmas and are now decreasing.

玩具销售额在圣诞节前夕达到高峰, 现已逐渐下降。

He impersonates all the well-known politicians exactly right.

他模仿所有有名政治家达到维妙维肖地步。

Such an equilibrium is called a subclimax, plagioclimax, disclimax, or biotic climax.

这样达到平衡叫做亚顶级群落，偏途顶级群落，人为顶级群落。

He blushed furiously and Robyn knew she had hit the mark.

他气得满脸通红,罗宾知道自己达到了目。