连结

The latest in vivo scanners can image individual interneuronal connections firing in real time.

最新式的活体脑部扫描，可以即时观察到个别神经元连兴奋的影像。

The old man wears an eyeglass attached to a piece of ribbon

那老人戴著单片眼镜,上面连著一条丝带。

For professionals and people with meteorological background, please click the following hyperlink to see the isohyet chart.

对气象有认识的人士及专业人员，请按以下的超连，观看等雨量。

And most of us feel the unconditional love of an animal,that deep bounded seems to go beyond our hemic connections.

我们大部分的人也都曾感知动物们无私的爱，那种深度的连似乎更超越血缘与种族。

Introduces how to synthesize acrylic acid, acrylate and phenylethene quadripolymer into alcohol-soluble acrylic resin and use it as a link stuff to prepare flexible relief block printing ink.

叙述了丙烯酸、丙烯酸脂、苯乙烯四元成醇溶性丙烯酸脂类的方法，并以其为连料制备柔性凸版油墨。

During piano playing and teaching, we should pay attention to rhythm changing of formal or informal rhythm, strong or weak beat, syncope or link line tercet or various slur.

在钢琴教学及演奏中，要注意正规节奏与不正规节奏、强起拍与弱起拍、切分音与连、三连音及各种连音符等节奏的变化。

It is the art of an Aboriginal group with an extensive and highly destructive contact history who are reclaiming their Aboriginality through the creation of their own modern, urban art form.

这里收的艺术品主要是当代海岸一带的原住民艺术，他们以一种延伸性、高度破坏性的方式与历史连，试经由现代的、都市的艺术形式的创造，唤回其原初的本质。