here's

Here's the glove for my left hand but where's the companion?

这里是我左手的手套可是右手的在哪里呢?

Here's the perfect glass from Riedel, of course. It's from the Riedel Vinum 1)extreme series.

这会儿当然要用最赞的礼玻璃杯。是礼的顶级系列。

Here's a few short descriptions from the Eolith site.

下面是一些简短的节选。

Software Description: About Toyland, Here's a theme about Christmas toys.

这是关于圣诞节玩具的主题。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽的小孔。

Hey up! Here's the cops!.

嘿！警察来了！。

Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.

送给你霜吻过的苹果的芳香、成熟的葡萄的香、像风一样狂野的山胡桃的第一丝林烟的息。

One of the managers goes through the items and tells the consigner "Yes, we can sell it" or "No, we can't." "Here's what we think we can sell it for" pricewise.

一般来说，客户拿东西到她们商店来，有一位专门负责收购的经理决定哪些她们能卖出去，哪些她们不愿意卖。