roll-up

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

在淡青色火焰中，白色含着稀薄呛臭味烟袅袅升。

Trundling chromaticism has the music roll up to a fortissimo, the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.

半音阶将音乐推最强音，交响乐团演奏着原先怀旧主题。

The hedgehog rolled itself up.

刺猬把身子蜷缩成团。

The chimney rolls up smoke.

烟囱滚滚冒烟。

The boss gets on my wick with his everlasting complaints about timekeeping. And he thinks nothing of rolling up to the office at ten o'clock himself.

司总是抱怨说我们不守时, 真令我烦透了。可是他对自己10点钟才到办公室却点也不在乎。

We’ve just moved into a bigger house and there’s a lot to do. I guess we’ll just have to roll up our sleeves and get on with it.

我们刚刚搬进个大点儿房子，有好多事要做呢。我想我们得卷起袖子大干场了。