non-

It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.

它可规范不作为，调控过失侵权的范围和限制赔偿责任。

Seal of Wrath applies to non damaging attacks causing it tobreak Polymorph.

如果法师被一个伤害吸收盾所保，甲将无法对攻击者造成伤害。

Many people believe that grammar is the sine qua non of language learning.

许多人认为学习语法在学习语言中必不可少的。

It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.

一个不以意大利语为母语的人很难把握所有这些意义上的细微差别。

At the theoretical level, there is an intrinsic conflict between EJ and non-Anthropocentric environmentalism.

在理论的层次，环境正义与根源于自然中心主义的环境主义间，存在著难解的矛盾。

Nabokov was persona non grata with the regime.

纳巴科夫不受那个政权欢迎的人。

Laser Raman Microspectrometry(LRM) is an important non destructive method for analyse of fluid inclusions.

激光显微喇曼光谱已经成为流体包裹体非破坏性分析的要手段。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非基督徒引《圣经》没的。

He was accused of spying and was declared non grata.

他被指控从事间谍活动而被宣布为不受欢迎。

Ph.D. Degree examination committee consists of one STUT members and four non-STUT members.

五、博士班学位考试委员：校内学位考试委员设一人，校外学位考试委员设四人。

The results showed that doing Baduanjin is helpful to strengthen the heart and lung functions, keep body appearance and increase pars of the body qualities for the non-PE majors.

结果表明，八段锦练习对非体育专业大学生的心肺功能、身体形态、以及部分身体素质具有积极的促进和改善作。

Finally, in the micropolis corners you can see ring resonators, which are a conventional (non photonic-crystal) way to achieve a resonant cavity for use in channel-drop filters, etcetera.

最后，在光子微域的转角处，你可以看见环形谐振电路，这统的方式（非光子晶体方式）来表示于滤波器等的谐振腔。

Objective To evaluate the treatment of non-Hodgkin s lymphoma with combined regimen containing epirubicin as the main drug and to find an effective regimen with low toxicity.

目的评估表柔比星为主的联合方案治疗非霍奇金淋巴瘤的疗效。

It indicates that a correct mass relation of a meson nonet (especially for the non ideal-mixing meson nonet) should incorporate the effect of the flavor-dependent quarkonia annihilation.

这表明，一个正确反映介子九态（特别非理想混合的介子九态）成员间质量关系的公式，应该包含夸克偶素间的湮灭跟味道有关这种修正。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的感器应在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

A hail cloud model that is two dimensional elastic non-hydrostatic, uses a terrain-following coordinate system and includes double parameters for ice phase microphysics, has been developed.

建立了一个适于复杂地形的冰雹云模式。模式二维、弹性、非静力、采地形跟随坐标、包含双变参数冰相微物理过程参数化。

The two dimensional pseudohomogeneous model was often used for the non isothermal, non adiabatic fixed bed reactor that was widely used for the strongly exothermic reactions.

非恒温非绝热固定床反应器广泛应于强放热的反应体系。

In this paper, the author proposes a non contact on line measuring and controlling method for external grinding according to the principle of pneutronic measuring.

本文提出一种以气动测量原理实现的外圆磨削在线无损测控方法。

A 36-year-old male patient with lich en sclerosus et atrophicus in non -ge nital area with special shape for more than 1year is reported.

报道1例非生殖器部位特殊形态硬化性萎缩性苔藓,并经病理检查确诊。

The results of this study indicate functional infrared imaging as an alternative, touch less, non invasive method for assessing individual's emotional arousal in psychophysiology.

本文研究的结果表明：功能红外成像技术一种于估定个体心理生理上情感产生的可供替代的、非接触的、非侵略性的方法。