hands-on

She stood with a confident attitude, hands on hips, smiling at the crowd.

她以自信的姿态站立，双手叉腰，对着人群微笑。

Hand the paintbrush up to Father on the ladder.

父在梯子上, 把油漆刷子递给他。

He beat his hands on the steering wheel in frustration.

他沮丧地用手打了几下方向盘。

Will you hand on this telegram to your friend?

你把这份电给你的朋友好吗?

I don’t like her at all—she expects to be handed everything on a silver platter as if she’s better than other people.

我一点也不喜欢她——她希望别人把什么都拱手送给她，好像自己比谁都强。