That's where photons literally move around the black hole, and around that is this hot gas that's drawn to the black hole, and it's hot because of friction.

光子黑洞周围移动，围绕着这个吸引到黑洞的热气体，因为摩擦的缘故，它是热的。

The result, a hot gas that is then used to create electricity.

结果就是，一种热气体被用来产生电力。

That's when magnetic fields and super hot gas violently erupt from the surface, releasing as much energy as ten billion hydrogen bombs.

那时磁场和超热气体会猛烈地从表面喷发出来，释放出近似于 100 亿颗氢弹的能量。

These jets of hot gas that rise up to fuel the raging storms on the surface reach deep down into the planet's atmosphere.

这些向上喷涌、为表面狂暴风暴提供能量的高温气体射，深入延伸至行星大气的深。

In addition to lava, volcanoes may erupt with searing hot gas formed in the mantle, in a phenomenon called pyroclastic flow.

除了熔岩，火山喷发时还伴有地幔中形成的灼热气体，这种象叫做火山碎。

As it comes out here then, you've got this hot high pressure gas that comes along this tube, snakes its way all the way around, up and down and up and down.

当它从这里出来时，高温高压气体沿管道动，蜿蜒曲折，上下穿梭。

All the hot gases in the flames are way hotter than the air around them, which causes them to rise, which is why flames always go up and seem pointed at the top.

火焰中的热气体比周围的空气热得多，这会导致它们上升，这就是为什么火焰总是向上上升，而且看起来是指向天空的。

Forming massive expanding bubbles of hot gas that escape the gravitational pull of the Sun, CMEs can travel over a million miles per hour.

日冕物质抛射形成大量膨胀的热气泡，逃离太阳的引力，速度可以超过每小时 100 万英里。

As the galaxy plows through space, this hot gas rips out the galaxy's own gas and dust, forming the long streamers behind the galaxy.

当该星系穿过太空时，这股热气把该星系自己的气体和尘埃扯碎，星系后形成长长的飘带。

And really, at that time, there was nothing but very hot hydrogen gas, and a little bit of helium and lithium as well.

说真的，那个时候，宇宙除了滚烫的氢气，还有一点点的氦和锂，其它什么都没有。

Black holes are not easy to capture on camera because they are surrounded by thick dust material and extremely hot gases.

黑洞不易被相机捕捉，因为它们被浓厚的灰尘物质和极热气体所包围。

Our star is 2 octillion tons of hot hydrogen gas emitting 400 septillion joules of energy every second.

这颗恒星由2万亿重的热氢气组成的，它每秒释放出400 ^ 10万亿焦耳的能量。

A wall of hot gas will sweep over the earth, through our solar system, and into space.

炙热的气体会席卷整个地球、整个太阳系后进入太空。

And the really ingenious thing about balloons is how they exploit a crucial property of hot gases.

而热气球真正巧妙的地方于，它们利用了热气的一个关键特性。

A recent analysis of Hubble telescope images led to the conclusion that extremely hot gas from the cluster is behind the formation of jellyfish.

目前经过哈勃太空望远镜所拍摄图片分析所得出的结论是来自星团的炽热气体是水母星系群后面。

Huge columns of rising hot gas stretch hundreds of thousands of kilometers high, bringing the Sun's internal heat to the surface.

不断上升的巨大热气柱绵延数十万公里，将太阳中心的热量带到表面。

Using the Chandra X-ray observatory, astronomers could map out where that hot gas was.

利用钱德拉X射线天文台，天文学可以绘制出这些热气体的位置。

The background galaxies show that there's a lot of matter, shown here in violet, centered on the two clusters, but it's clearly not the hot gas seen by Chandra, and is giving off no light.

背景星系显示有很多物质，这里用紫色表示，以两个星团为中心，但显然不是钱德拉观测到的热气体，它没有发出光。

This results in long fingers of material we see in silhouette against the hotter gas, like sandbars in a stream.

这就产生了我们热气体的映衬下看到的长手指状物质，就像河中的沙堤，形成了轮廓。

A hotter gas shines more brightly, so the Sun has been steadily increasing in brightness too.

温度越高的气体发出的光越亮，因此太阳的亮度也稳步上升。