Because of the glass tubes' fragile nature, it usually wasn't feasible to ship them over long distances.

因为玻易碎的性质，长距离的运输对于霓虹灯说通常是不可行的。

A powder packed in a glass tube was offered for sale on the Yahoo auction site as uranium 99.9%.

一些装在玻试中的粉末曾在雅虎拍卖网站上架，标注为99.9%纯度的铀。

The tube-benders heated small sections of a long, hollow glass tube and quickly bent them into shape.

弯匠加热长而中空的玻的一小部分，然后快速将它们形。

It takes many crabs to produce enough blood to fill a single glass tube, which contains cells that are sensitive to bacteria.

需要许多马蹄蟹才能产生足够的血满一根玻，玻中含有对细菌敏感的细胞。

That's what causes amorphous solids to melt gradually, like this glass tube.

这就是导致非晶体固体像这个玻一样逐渐熔化的原因。

Ooh, what are those nasty-looking things inside those big glass tubes?

哦，那些大玻里看起很讨厌的东西是么？

Henri Becquerel had carried a glass tube of radium salts around in his jacket.

亨利·贝克勒尔 （Henri Becquerel） 的夹克里随身携带着一镭盐。

Building a neon sign is an art practiced by professionals trained on the job to mold glass tubes into decorative shapes and letters.

制作霓虹灯指示牌是一门艺术，是由受过在岗培训的专业人士完成的，他们把玻造成装饰用的形状和字母。

He fell on a broken glass tube. He was heard, steve came to visit him in the hospital.

他摔在一根破碎的玻上 他被听到了 史蒂夫医院看望他。

And they inserted a, uh, a glass tube, which they called Ulysses inside, which had a camera and they measured the results.

他们插入了一根玻，他们称之为“尤利西斯”，里面装有摄像头，用测量结果。

By 1910, he had come up with a way to trap the gas in a glass tube with a special electrode at either end, and neon lighting was born.

1910 年，他想出了一种方法：将气体充满玻，将一种特殊的电极接在玻两端，霓虹灯就这样诞生了。

I have a torch that I use, and then I get these glass tubes in four-foot lengths, and then I'll create stuff out of that.

我使用一个喷灯， 然后获取这些四英尺长的玻，接着用它们制作物品。

By placing a little bit of air in a glass tube, then running electricity through it, we can make that air glow, just like an aurora.

通过在玻中放入一点空气，然后让电流通过它，我们可以使空气发光， 就像极光一样。

And this is how he tested that idea: He filled a glass tube with mercury, closed at one end, and he submerged the open end in a pool of mercury.

他就是这样测试这个想法的：他在玻中装满了一端封闭的汞，然后将开口的一端浸入水银池中。

Eindhoven became interested after seeing British physiologist Augustus D. Waller demonstrate a device that detected the heart's electrical surges from the way they made mercury move inside a tiny glass tube.

在接下的几十年里，科学家们寻求记录人类心脏电活动的方法。艾因霍温在看到英国生理学家奥古斯都·D·沃勒展示一种设备后产生了兴趣，该设备通过观察心脏电活动如何使微小玻内的水银移动检测心脏的电涌。

When we put the cotton balls in the glass tube and close off the ends, those gases continue to spread, but they have no where to go except farther into the tube.

当我们把棉球放入玻并封住两端时，那些气体继续扩散，但它们除了向内更深处移动外别无去处。

Mrs. McChesney shut her lips over the little glass tube, and watched the young doctor's impassive face (it takes them no time to learn that trick) and, woman-wise, jumped to her own conclusion.

麦克切斯尼夫人捂着小玻闭上了嘴唇，看着年轻医生冷漠的脸（他们很快就学会了这个把戏），然后，作为一个女人，她仓促地得出了自己的结论。

It might not be a literal unveiling, but when Santi Cazorla returned to Villarreal after leaving Arsenal, his transfer had a unique reveal where he appeared in a glass tube after some smoke had disappeared.

这并非字面意义上的揭幕，但当桑蒂·卡索拉在离开阿森纳后重返比利亚雷亚尔时，他的转会展示别具一格——在一阵烟雾散去后， 他从一个玻中现身。

So, you would expect that when you rip open the skull and look at the brain; you'd see something glorious, you'd see – I don't know – a big, shiny thing with glass tubes and blinding lights and sparks and wonderful colors.

所以，当你撕开头骨并观察大脑时， 你会想到；你会看到一些光荣的东西， 你会看到——我不知道——一个巨大的、闪闪发光的东西， 上面有玻、炫目的灯光、火花和美妙的颜色。