It leapt from its hiding place and up the bank.

嗖地从身的地方蹿了出来，往岸上跑去。

Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942.

现在，来看看安妮自1942年7月起躲进身处后的那种心情吧。

When winter comes, they return to their hiding places to eat the food.

当冬天来临，们会回到们的身之处去吃食物。

Sorry I'm not a very good hiding place.

抱歉我不很好的躲地。

People desperately sought hiding places or routes out of the building.

人们也在寻找身之处或设法逃出大楼。

People can walk through the hiding place.

人们可以行走于这身之处。

The French offered money to any person who would tell them Hofer's hiding place.

法国人向任何愿意告诉他们霍费尔身之处的人提供悬赏。

The young girl could never leave her hiding place.

这年轻的女孩永远不能离开她的身之处。

And finding a hiding place is no problem.

对蟑螂来说，找到一躲避所不费吹灰之力。

That was a good hiding place in the loft. Yeah!

阁楼起来的好地方。嗯！

There were good hiding places there - excellent cover for a rat.

那里有可以躲的好地方——对老鼠来说极好的身处。

I felt too ill to go very far, and that seemed the best hiding place.

我感觉太难受，没法走远，看来这塔最好的身之所。

Did he know about her secret hiding place?

他知道她的密洞吗?

When we arrived near Alan's hiding place, I whistled the little Highland song.

当我们靠近艾伦隐蔽的地方时，我用口哨吹起了那首高地小曲。

The Islamic State is using the Sinai area as a hiding place.

IS正在将西奈半岛作为其身之所。

But I woke when a little boy ran into my hiding place.

但在我醒来时有小孩跑到了我躲的地方。

But I stopped myself, and went to look for another hiding place.

然而我阻止了自己的行动，并去找别的躲之处。

I see the hiding places haven't gotten any more creative.

我发现这些匿地点一点创意都没有。

So I found a great hiding place at the shoe store.

我不就在鞋店找了好地方身嘛。

That was a good hiding place in the loft.

阁楼一很好的身之处。