A red shed with a rusty roof stands in the backyard, surrounded by tall grass.

后院里有一座红色的小棚，屋顶生了锈，周围长着高高的草。

The scale showed his weight had increased by five pounds.

体重秤显示他的体重增加了五磅。

The ant committed suicide by diving into honey.

蚂蚁跳进蜂蜜里自杀了。

The hiker survived by building a shelter and starting a fire in the wilderness.

通过搭建庇所和生火，徒步旅者在生存了下来。

The ancient stone pillar is embraced by green ivy.

这古老的石柱被绿藤环绕着。

She hung the coat on the hook by the doorway.

她把外套挂在门口的挂钩上。

She maintains the rose garden by pruning and watering each plant daily.

她通过修剪和每天浇水来维玫瑰园。

Look, the wooden barrel is on the dock by the river.

看，这个木桶就在河边的码头上。

I said I would abide by their decision.

我说了我会服从他们的决定的。

Everyone should abide by our social norms.

我们每个人都应该遵守社会则。

Please feel assured that we will abide by our promise.

请放心我们一定遵守诺言。

You must abide by what you have said.

你说话要算数。

You must abide by the results of your mistakes.

你必须承担你的错误所造成的后果。

He is abstracted by a bird outside the classroom.

他的注意力溜到教室外的小鸟身上。

The content of involatile impurities in acetamidine hydrochloride was determined by gravimetric analysis.

采用重量分析法测定盐酸乙脒难挥发杂质的含量。

The hypernatremia of this patient was partially improved by dihydrochlorothiazide and desmopression acetate (DDAVP).

口服双氢克尿噻和醋酸去氨加压素可部分改善上述异常。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物加入氢氧化钠,分离出酚钠盐和苯乙酮。

Helen got into acting purely by accident.

海伦进入演艺界纯属偶然。

The pump is actuated by a belt driven by an electric motor.

这台抽水机由电动机皮带驱动。

She was actuated by love for her mother.

她爱母之情所驱使。