The royal family is insulated from many of the difficulties faced by ordinary people.
王室成员都毋须应付平民所面临的许多困难。
The usurper took power by force .
篡夺者武装夺取权力。
The hill was blotted out by mist.
小山丘被薄雾。
We were buoyed up by good news.
我们为好消息所鼓舞。
The city was blotted out by bombs.
这座城市被炸弹炸平。
I was taken aback by his rudeness.
我对他的粗鲁无礼感到吃惊。
Helen got into acting purely by accident.
海伦进入演艺界纯属偶然。
Forests are sometimes set ablaze by lightning.
森林有时雷而起火。
He thinned the wine by adding water.
他往酒里加水把它稀释。
Fleming discovered penicillin by accident in 1928.
弗莱明在1928年偶然发现青霉素。
Slaves work by compulsion, not by choice.
奴隶被迫工作,没有选择的余地。
Crops were laid flat by heavy rainstorms.
作物被暴风。
We can curb juvenile delinquency by education.
我们可以通过教育来控制少年犯罪。
Catherine set a chair by the bed.
凯瑟琳把椅子放在床边。
Please set these chairs by the window.
请把这些椅子放在窗户旁。
I communicate with him regularly by letter.
我与他定期通信。
The criminal cheated the law by suicide.
罪犯以自杀逃脱法律制裁。
This dress is really cheaper by comparison.
比较起来, 这件衣服确实便宜。
Please oblige me by closing the door.
请帮我把门关上。
Please oblige me by closing the window.
请替我关上那扇窗子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
非法经济通过削减合法商贸交易的方式夺走了合法市场。
China aims to eradicate poverty by 2020.
中国的目标是2020年消除贫困。
Netanyahu says they are cooked up by political opponents.
内塔表示，这些罪名是政治对手捏造的。
Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.
华莱士通过制造我们之间的分歧来建造他的政治生涯。
And they can challenge government propaganda by creating alternative media.
他们还可以通过创造其他的媒体方式 挑战政府宣传活动。
Will you travel by sea or by air?
们乘船去，还是乘飞机去？
Is it feasible to finish the work by Christmas?
在圣诞节以前有可能完成该项工作吗?
He had a drive by last week.
他上周开车经过时，被人开枪射击。
She hangs out down by the foundry.
她总在铸造厂出没。
They were followed in time by land animals.
随后，陆地上出现了动物。
Faculty evaluations are conducted by the students.
对教职员工的评估由学生来进行。
China has 260 million migrant workers by 2012.
2012年全国农民工总量为2.6亿人。
Thanks. Last auditions are Thursday, so I gotta get in by Thursday.
谢了，最好了 试镜是星期四截止 我星期四之前得过去。
Amazon produced " Manchester By The Sea"
马逊工作室为《海边曼彻斯特》的发行公司。
Of course, Copenhagen has pretty clean air, even by European standards.
当然，即使按照欧洲标准，哥本哈根空气可是相当好啊。
Meanwhile, the non-native birds may be getting a boost by eating the frogs themselves.
与此同时，非本土鸟类可能因吃考齐蛙而增加数量。
In other words, spiders protect the climate, just by being spiders and scaring grasshoppers.
换句话说，蜘蛛因为自己天生能吓唬蚱蜢而保护了气候。
Everyone at court was enchanted by me!
每个在场的人都被我迷住了。
Men who will stand by and watch...
有些男人愿意退到一边。
I got into Hacker almost by accident.
我几乎是偶然间进入骇客公司的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
权力。
雷
而起火。
表示，这些罪名是政治对手捏造的。
概念英语.美音版.第一册(译文)
们乘船去，还是乘飞机去？
大学英语读写教程（第二版）
