The curse is getting stronger too, to bring down something that big.

诅咒变强了 那么胖人也害得死。

He brought the rake down hard, but the ice didn't crack.

他用力砸冰面，但那冰面并没有裂开。

Tauren. The leader of a band of renegade sorcerers sworn to bring down the King.

陶伦。一群叛国者首领誓要扳倒国王。

So that brings a total down to 22 years.

也代表只剩下 22 间可用。

Incremental improvements to motors and generators might be expected to bring demand down a bit.

发动机和发电机逐步改进可能会让需求有所下降。

A second option is to bring that person down.

第二种选择是把个人拉下马。

Several hours earlier, the inferno was bringing down the Gothic Spire.

几个小前，地之火将哥特尖塔夷为平地。

Last Wednesday, the elements, indifferent as ever, brought down Flight 90.

上周三，恶劣天气与往常一样无情，将90号航班硬生生地从天空中拽到了水中。

When you listen to it brought down 30%, you will hear " yanny" yanny x2.

当你降音30%后再录音，你会到2次yanny。

Ha ha! Let him try and bring my house down!

哈哈！让他试试把我房子吹翻！

So, let me bring it down for you.

所以，让我来帮你。

You want to bring down the Syndicate?

你想击垮“神秘国度”？

But new concerns may bring them back down to earth.

但是新危机接踵而来。

Another problem that might bring down your reading speed is daydreaming.

另一个可能降低你阅读速度问题是做白日梦。

Our mission is to bring you down the middle explanations of events taking place worldwide.

下面将为您客观解说全球新闻。

We were able to bring down the prices of medicines by up to 87 percent.

我们通过不懈努力最终使得药品价格下降 87%。

The fever, if not brought down, might and would kill the young fellow.

要是不及退烧，轻人就没命了。

Neither side is allowed to bring heavy weaponry down to the frontlines.

任何一方都不允许将重型武器带到前线。

A Russian-made missile brought down flight MH17 over rebel-held eastern Ukraine, killing nearly 300 people.

他用俄罗斯制造一颗导弹击落了MH17号航班，击落地点在叛军控制乌克兰东部上空。此次击落导致近300人死亡。

It's brought down soybean prices as much as two dollars this year.

该举措使得今大豆价格下降了2美元。