The decision is in abeyance until the returns from holiday.
那项决议在他度假回来之前直搁置着。
The question is in abeyance until we know more about it.
问题暂时搁置，直了解更多有关情况再研究。
We are in agreement with their decision.
同意他的决定。
We can trust that company; the partners are in ballast all right.
可以信任那家公司，其合伙人都很可靠。
The newspapers are in full cry over this new banking scandal.
现在报纸正猛烈抨击这件新的银丑闻。
Baseball is beginning to be in the air in China.
棒球运动开始在中国风起来。
The wintry sun was already low in the sky.
轮冬日已经低垂天幕。
Stannic antimonial ash is firing temperature is in 800 degrees - 1280 degrees.
锡锑灰烧成温度在800度-1280度。
She is in attendance on the sick man.
她在照顾病人。
Several heads of state were in attendance at the funeral.
好几位国家元首参加了葬礼。
The house was ablaze in a few minutes.
房子几分钟就烧起来了。
New England is ablaze with colour in autumn.
秋天的新英格兰色彩绚烂。
She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.
她是她丈夫个老富翁的帮凶。
This sentence is in the active voice.
本句子用的是主动语态。
Who is in charge of the administration of your company?
你公司的政工作由谁负责?
Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
不管处于逆境还是顺境, 黄先生直是的好友。
The flag was aflutter in the air.
旗帜在空中飘扬。
They are poles apart in their political attitudes.
他的政治态度截然相反。
He was shrewd in his personal assessments.
他总能对人作出精明的评价。
The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.
这名走私犯今晚在监狱，等待引渡英国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
When you are in Rome, do as the Romans do.
入乡随俗（如果你在罗马. 就应该像罗马人那样做）。
I was in my twenties, and everything was being renewed.
我那时二十多岁，切都在旧貌换新颜。
[A] Worries about automation are in fact groundless.
对于自动化的忧虑属于无稽之谈。
You guys will always be in my heart, and I sincerely, sincerely, appreciate it.
我会永远记住你们，我真的很感激。
Not when I'm in charge! Don't push your luck, Thomas.
我在管事，你就别想！别得寸进尺，托马斯。
The planet itself is not in peril.
地球本身并不处于危险之中。
Beta seven, I know it's in there.
贝塔七 我知道它在这里。
The sun was low in the sky.
太阳低低地挂在空中。
It is in vain to extenuate the matter.
低估或事态的严重性徒劳无益。
Negative 40 degrees Fahrenheit is possible in the plain states.
在平原地区，气温低至华氏零下40度也是有可能的。
" It means, 'which is in danger of speedy disappearance.'"
“意思就是，有很快就会消失的危险。”
But my background is actually in computer engineering.
但我的专业本来是计算机工程。
The flora here is unlike anywhere else in the world.
这里的植物群不像世界其他地方。
I'm in the 8th grade at Rocky Mountain High School near Denver.
我在丹佛附近的洛基山中学读八年级。
And also product wise, for example, the minibus is very well in Brazil.
我们分享的产品比如说迷你巴士在巴西就运营得很好。
What is the weather like in April in your city?
你所在的城市四月份的天气怎么样？
These are the first Hezbollah-related rewards under the Rewards for Justice Program in a decade.
这是十年来按照“奖励正义项目”与真主党有关的首次悬赏。
They are in strong position to overtake us soon.
他们处于强势地位，很快就会超过我们。
Mothers were in some cases reportedly forced to watch the infanticide of their newborn infants.
据报道，有时候，母亲们还被强迫观看自己新出生的婴儿遭到处决。
The finding is in the journal Science.
这项研究结果发表在《科学》期刊上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
直搁置着。
了解更多有关情况再
研究。
事态的严重性
