If they pry the propeller out of that woman's mouth and she starts yapping, get the hell out of here.

他要是把螺旋桨从她嘴里弄出来了，她开始乱说，就赶紧离开这。

He has a source.But good luck trying to pry it out of him.Sounds like fun, I'll work on him later.

他有人脉嘛 不过想从他嘴里套出来可不太容易 听起来很有趣 晚点再来拷问他。

They can pry out the gems, the rest is pure gold.

他可以把宝石撬出来 剩下的都是纯金。

Hey, uh, I'm really sorry I pried this out of you.

很抱歉窥探了这个秘密。

If they pry out of that woman's mouth which starts to happen.

如果他让那女人开口说了。

You try that again, I'll pry those vocal cords right out of your throat.

你敢再叫，就把 喉咙里的声带挖出来。

If you want to know his name, you’ll have to pry it out of her.

【pry】如果你想知道他的名字，就必须想法从她那里打听。

Grandet took his knife to pry out some of the gold; to do this, he placed the dressing-case on a chair.

格朗台拿起小刀想挖出一些金子。为此，他把梳妆盒放在椅子上。

Rhodes said two attackers cut off the top of Kibanda’s right ring finger; pierced his left eye and pried out several teeth and fingernails.

罗兹说，两名袭击者切断了基班达右手无名指的顶端； 刺穿了他的左眼并撬出了几颗牙齿和指甲。