You will have tremendous opportunities and you will be highly sought after.

你们将获得巨大的机遇，会变得非常抢手。

Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.

特朗普将背负着成为美国历史上首位还没连任就已陷入境的在任总统这一耻辱迈入2020年。

Jonathan is locked up right now because he decided to seek vengeance after being fired.

乔纳森现在被关押着，因为他被解雇后决定报复。

In Oakland, California, there's the studio whose artwork is sought after around the world.

在加利福尼亚州的奥克兰有一个工作室，这儿的艺术品在世界各备受欢迎。

His intricate patchwork quilts  were highly sought after even reportedly reaching America.

他那精美的拼布被子非常受欢迎，据说甚至远销美国。

San Marino’s coins and stamps are sought after by collectors all over the world.

圣马利诺的硬币邮票更是 全球藏好追求的目标。

This made it much sought after for court documents in medieval times.

这使得它在中世纪的法庭文件中备受追捧。

Historically, one of the most sought after resources, the ebony tree, is coveted for its durable black hardwood which is used to build furniture, cabinets, piano keys.

历史上，最受追捧的资源之一，黑檀树因其耐用的黑色硬木而令人垂涎，这种硬木可用于制造具、橱柜和钢琴键。

He had sought refuge in Germany after defecting from the Assad regime.

他在叛逃阿萨德政权后于德国寻求庇护。

I think because it's a sought after after delicacy, it drives a premium.

我认为因为它是一种受欢迎的美食，所以价格很高。

Of all the hot desks in the office one is especially sought after.

在办公室的所有轮流工位中，有一个位置尤其受欢迎。

He sought asylum in Germany after allegedly helping to arrest protesters for the Assad regime.

他曾在德国寻求庇护，据称他帮助逮捕了支持阿萨德政权的抗议者。

Meresu Gebru is a mother who sought shelter on the school grounds after fleeing Mai-Kadra.

梅雷苏·格布鲁是一位母亲，她在逃离Mai-Kadra后在学校场上寻求庇护。

Although silk was highly sought after by the Romans, it was associated with promiscuity, and Octavian, before he was emperor, even tried to use Mark Antony and Cleopatra the Seventh's love of silk as an example of their immorality.

尽管丝绸受到罗马人的高度追捧，但它滥交联系在一起，屋大维在成为皇帝之前，甚至试图用马克·安东尼和克利奥帕特拉七世对丝绸的热爱作为他们不道德的例子。

Sought after means that a lot of people want it.

抢手的意思是有很多人想要它。

It turns out some Pokemon cards are highly sought after.

原来有些宝可梦卡牌非常抢手。

Two people sought medical assistance after the attack, and some residents evacuated their homes.

袭击发生后，两人寻求医疗援助，一些居民撤离了园。

The ancient Hel-shoes, sought after by the most powerful Fae.

最强大的异种在找的那双古老的舞鞋。

You're from the US of A and you are seeking after employment.

你们是从美国来的，你们正在找工作。

Thus, by telling others that we are busy and working all the time, we are implicitly suggesting that we are sought after, which enhances our perceived status.

因此，通过告诉别人我们一直都很忙，一直在工作，我们在含蓄表明我们受追捧，这提高了我们自认为的位。