Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去,日出真是个奇观。
A serial killer is on the loose!
有个连环杀手正逍遥法外!
I'm sorry you've had a wasted journey.
抱歉劳你白跑一趟。
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
几家小企业合并成了一家实力雄厚的大型公司。
He smiled with a satisfied expression after finishing her delicious meal.
他在享用完美味佳肴后,脸上露出了满足的微笑。
The amount of water in the glass is just enough for a small drink.
玻璃杯中的水量刚好够喝一小口。
A red shed with a rusty roof stands in the backyard, surrounded by tall grass.
后院里有一的小棚,屋顶了锈,周围长高高的草。
A young girl with flowing hair sits gracefully for her portrait, captured in soft lighting.
一位长发飘飘的少女优雅地坐,为她的肖像画摆姿势,柔和的光线映衬她。
An experienced tutor helps students to solve difficult maths problems.
经验丰富的导师在指导学复杂的数学问题。
Hydrogen is a very light gas that can help balloons fly high in the sky.
氢气是一种非常轻的气体,可以帮助气球在天空中飞得很高。
I took out a loan to pay for my education.
我贷款来支付我的教育费用。
She sprinkled some pepper on her soup to add a spicy kick.
她在汤里撒了些胡椒粉,增添了一丝辣味。
The town erected a memorial to honor the soldiers who died in the war.
小镇竖立了一纪念碑,以纪念在战争中牺牲的士兵。
The weather was mild, perfect for a walk in the park.
天气温和,非常适合在公园散步。
I saw a deer in the forest spot.
我在森林中的一块空地上看到了一只鹿。
The elevated train tracks cut through the city skyline, offering passengers a breathtaking view.
高架火车轨道穿城而过,为乘客提供了一览无余的城市景观。
The room's furniture was arranged in perfect proportion, creating a harmonious space.
房间的家具以完美的比例摆放,营造出和谐的空间。
The professor used a graph to explain the principles of economics.
教授用图表释经济学原理。
The young violinist played a minor role in the orchestra.
年轻的小提琴手在乐团中扮演了一个次要角。
The eager hunter quietly stalks a majestic deer through the dense forest.
这位迫不及待的猎人悄悄地在茂密的森林中跟踪一只雄壮的鹿。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
They lived in a little brick house at the edge of town.
们市边缘的一座小砖房里。
How are you? Have you been coughing a lot?
你好吗?你咳嗽得厉害吗?
I wanted to be a designer because I wanted to solve real problems.
我想当设计师,是想解决实实的问题。
And we have a lot of money coming in with the tariffs.
关税给我们带来了大笔的收入。
Absorbing a bunch of data, in this case, people's faces and generating something new.
吸收大量数据,这里指的是人脸信息,然后生成全新内容。
The Natural History Museum offers an amazing fossil collection of dinosaurs and other animals.
自然历史博物馆,你可以看到震撼的恐龙及其动物的化石收藏。
She also baked a cake and put it on the counter to cool.
特蕾莎还烤制了蛋糕,放台面上冷却。
That common reaction got one man thinking. Inder Singh is a health policy expert.
这种常见的反应引发了印度人英德尔·辛格的思考。是一位健康政策专家。
The software program asks questions about a person's condition.
该软件会询问用户的身体状况相关问题。
Hugo Bashega is in Jerusalem. JD Vance tried to strike a positive tone.
雨果·巴什加耶路撒冷报道。JD·万斯试图给出积极的信号。
Now a study in Nature Communications finds a colorful reason for the northern expansion.
发表《自然通讯》杂志上的一项研究表明,物种的北移是由于颜色的原因。
They did a mental health evaluation, and he wasn't deemed to be dangerous.
们做了心理健康评估,没有危险。
It's a little hard to hear this, but listen closely to this clip.
这个片段听起来有点困难,但是请仔细听这个片段。
There's probably a greater likelihood the House flips than the Senate.
众议院可能比参议院更有可能倒戈。
But this latest report from the WHO warns that the world is at a crossroads.
但这份最新的世卫组织报告警告说,世界正处于一个关键时刻。
That's a San Francisco based nonprofit working to improve connectivity in schools.
这是一家总部位于旧金山的非营利组织发起的工作,目的是提高学校间的连接性。
Off the coast of Nigeria, two Americans have been kidnapped from a US-flag ship.
两名美国人一艘悬挂美国国旗的船上遭绑架,事发地尼日利亚海岸附近。
Every week there would be a new recipe.
每周都会有一道新食谱。
A lot of kids I feel now they rely on their parents.
我觉得现很多孩子都依赖父母。
Mount Tai is also a famous religious mountain.
泰山还是一座宗教名山。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释