Off for two and a half minutes. On off on off.

再关两分半，如此循环。

Go on, off you go. Bugger off.

走开，滚开。

It was on again, off again, on again, off again.

这件事总是一再、一再、一再推迟。

And I'm gonna toast that off on the grill.

我要把它放在烤架上烤。

They're expected to splash down off the coast of Florida on Friday.

预计将于周五在佛罗里达海岸溅落。

Oh, great. So Tom will drop her off at your house on Friday.

很好。汤姆星期五会送她去那的。

Oh, for god sakes. You can sleep it off on my couch tonight.

老天啊。那今晚睡我家沙发上好了。

He said that sometimes you hit your PRs, your personal records, on off days.

他说，有时候会在休息的时候，的个人记录。

Most people in the construction are used to working relatively short on off periods.

建筑业中的大多数人习惯于工作时间相对较短。

An infinite object frame has no on off switch or controls of any kind.

无限对象框架没有开关或任何类型的控件。

So a tale of two extremes leading things off for us today on CNN 10.

两种极端天气的消息开启了今天的CNN10分钟新闻节目。

Every creature planned to get up early to see Wilbur off on his great adventure.

所有动物都算早起，欢送威尔伯去碰它的大运气。

Oh. Don't feel guilty. I'm sure we burned it off on the dance floor.

别有罪恶感。我肯定我们在舞池里把它都消耗掉了。

That you downloaded, I took it off on the later downloading, but if you downloaded it.

有这幅图. 后来我取消下载了 但是如果下载了它。

Here he is carrying fish and wine as his wife sees him off on the journey.

这一段 他带上鱼和酒他的妻子也来与他送别。

To start things off the train on the ride is capable of loading 24 passengers on board.

首先，该游乐设施上的过山车能够装载 24 名乘客。

" We can push it off on the kids, " said Amycus, his pig like face suddenly crafty.

“我们可以推到那些毛孩子身上，”阿米库斯说，那张胖猪脸突然变得狡猾起来。

And try to remember if someone cuts you off on the freeway, maybe they're not out to get you.

试着记住，如果有人在高速公路上拦住，也许他们不是来抓的。

Hi, Richard. Good to see you. Richard, we're already off on the wrong foot. Look at how you're dressed.

嗨，理查德，很高兴和见面。理查德，才起步就不对了，瞧这身穿着。

I assumed they were all off on some family holiday.

我以为他们全家都去度假了。