Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去，日出真是个奇。
The government is responsible for the provision of education for all the children.
政府有责任向所有儿童提供教育。
The amount of water in the glass is just enough for a small drink.
玻璃杯中的量刚好够喝一小口。
His annual salary of $60,000 allows her to live comfortably.
他6万美元的年薪使她能舒适生活。
The children rejoiced at the sight of snow, dancing joyfully in the winter wonderland.
孩子们看到雪时欢欣鼓舞，在冬日仙境中快舞。
The professor used a graph to explain the principles of economics.
教授用图表解释经济学原理。
The park bench sat vacant under the shade of a large oak tree.
公园的长椅空着，位于一棵大橡树的树荫下。
A colorful mixture of fruits is displayed in a bowl.
一碗里盛着五彩缤纷的果。
The baker shaped the mass of dough into a perfect round loaf.
面包师将一大块面团揉成一个完美的圆形面包。
The sleek exterior of the modern skyscraper reflects the bustling cityscape.
现代摩大楼的光滑外映照着繁忙的城市景。
The topic of today's lecture is climate change.
讲座的主题是气候变化。
The widespread use of smartphones has changed our daily lives.
智能手机的广泛使用改变了我们的日常生活。
The summary of the novel highlighted its key plot points in a concise manner.
小说的摘要以简洁的方式突出了其关键情节。
The plane flew overhead, leaving a trail of white smoke.
飞机从头顶飞过，留下一道白色烟迹。
The company gave us a bonus at the end of the year.
公司在年底给了我们一笔奖金。
Hundreds of African people were captured and sold into slavery in the 17th century.
在17世纪，数百名非洲人被捕获并被卖为奴隶。
The startled camel spits a glob of greenish goo at the tourist.
受惊的骆驼朝游客吐出一团绿色的粘液。
The tedious task of organizing thousands of files took him hours.
整理数千个文件的乏味任务花费了他数小时。
The roller coaster ride sent a thrill of excitement coursing through his veins.
过山车带来的兴奋感在他血管中涌动。
The tender petals of the rose gently unfolded in the morning dew.
玫瑰娇嫩的花瓣在晨露中轻轻展开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
..A profound sort of resonance in my life.
我生命中一个十分深刻的影响。
No, please.. Please don't cry because of me.
别这样，拜托… 别因为我而哭。
And they use their flippers, sort of extended out to the side, to maneuver.
鲸鱼利用从侧伸出的鱼鳍来操控移动方向。”
But every so often, that full moon happens right in the middle of Earth’s shadow.
但每隔一段时间，满月时的月亮会被地球投上阴影。
They lived in a little brick house at the edge of town.
他们住在城市边缘的一座小砖房里。
Johnsy lay in bed beside her and gazed sadly out of the window.
琼西躺在她旁边的床上，悲伤地凝视着窗外。
He was named " Time Magazine`s" Man of the Year in 1963.
1963年，他被《时》杂志评为年度人物。
Joy is nice, I guess, but it's kind of light, not substantial.
快乐当然好，但感觉有点… … 轻飘飘的，没什么分量。
Since this is day 1 of your challenge, let's start with a brief definition.
鉴于今天是第一天，那我们就先进行一个简单的介绍。
Today is day 1, the first day of your 30-day challenge.
今天是30天挑战的第一天。
She was beautiful and full of life.
她漂亮又活。
Can I at least get out of the truck first?
我能先从车里出来么？
Of course not.. well maybe a little.
当然没有关系了… … 可能有一点儿关系吧。
These days, we do not use blizzard to mean any of those things.
如今，我们不再使用blizzard来指这些意义中的任何一种。
All of these items are subject to Trump's tariffs.
所有这些商品都要被加征特朗普政府推行的关税。
Absorbing a bunch of data, in this case, people's faces and generating something new.
吸收大量数据，这里指的是人脸信息，然后生成全新内容。
Michael enrolled at the University of California at Santa Barbara and majored in drama.
迈克尔就读于加利福尼亚大学圣芭芭拉分校，读戏剧专业。
In Libya, ISIS is strongest in the former stronghold of Moammar Gadhafi, in Sirte.
在利比亚，位于穆阿迈尔·卡扎菲的前据点苏尔特的这个恐怖组织正军事力量最强。
Four days earlier, he mysteriously fell off the balcony of his luxury flat in London.
四天前，他神秘地从伦敦豪华公寓的阳台上坠楼亡。
I do not know why I suddenly thought of Strickland's son by Ata.
不知为什么，我突然想到爱塔给思特里克兰德生的那个孩子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
量刚好够喝一小口。
生活。
舞。
大楼
侧伸出的鱼鳍来操控移动方向。”
》杂志评为年度人物。
。
的主妇》精讲
