In part, because she spent years training as a ballet dancer before becoming an actress.

其一部分原因她曾在成为演员之前，她有很长时间都在进行芭蕾舞训练。

People told me the Black Swan was an artistic risk, a scary challenge to try to portray a professional ballet dancer.

我需要它不受别人反应的影响。

Now Hailey, I read you spent your childhood dancing—thank you very much—and you were actually destined to be a professional ballet dancer.

海莉，我了解到你整个童年一直练习跳舞，谢谢，你本来注定成为一位专业芭蕾舞者。

I'm a ballet dancer. I dance every day.

我芭蕾舞者， 我每一天都跳舞。

As a child, she loved dancing and dreamt of becoming a successful ballet dancer.

当她还一个小女孩的时候，她上了跳舞，并梦想着有朝一日成为一名芭蕾舞蹈演员。

Yeah? What are you doing here? I'm a ballet dancer.

吗 在这干什么 跳芭蕾舞。

And he was the first producer to use ballet dancers in a musical show.

他还首位在音乐剧运用芭蕾舞演员的制片人。

She was a ballet dancer before her injury.

她受伤前位芭蕾舞演员。

Isadora Duncan did not like ballet. She said that ballet dancers had too many rules to follow about how they should stand and bend and move.

艾莎道拉·邓肯不芭蕾。她说芭蕾舞者的那些站姿、弯腰和动作规矩太多。

A native of Russia's Ural Mountains who later moved to Los Angeles, the ballet dancer was detained while visiting her parents in Russia in February of last year.

这位芭蕾舞者出生于俄罗斯乌拉尔山脉，后来搬到了洛杉矶。去年2月，她在俄罗斯探望父母时被拘留。

Many mothers will spend time fabricating outfits for their little girls who suddenly turn into circus clowns, beautiful ballet dancers or weird colorful bugs.

许多母亲会花时间为她们的小女孩制作全套的服装，把她们突然打扮成马戏团小丑、美丽的芭蕾舞演员或五彩缤纷的怪物。

It was instructive for me to see that ballet dancers, for ballet dancers, once your technique gets to a certain level, the only thing that separates you from others is your quirks or even flaws.

我感觉自己已经刀枪不入，不管别人怎么说我，也不在意观众否会看我的电影。

Which would explain why amenorrhea is most common among ballet dancers, gymnasts, and long distance runners.

这也能解释为什麽闭经对芭蕾舞者 体操选手及长跑运动员来说很常见。

That would be to spin your body like a ballet dancer.

那会像芭蕾舞者一样旋转身体。

You can talk about a ballet dancer or an ice skater who whirls around quickly.

你可以谈论一个芭蕾舞者或花样滑冰选手快速旋转的样子。

We are joined by plumber, ballet dancer, and Olympic medal-winning boxer, Harry Garside.

我们有幸邀请到了水管工、芭蕾舞者以及奥运奖牌得主拳击手哈里·加赛德。

Unless you're like ballet dancers or something.

除非你们像芭蕾舞演员之类的。

And he and his older brothers, growing up in Beckley, were all ballet dancers.

他和他的两个哥哥在贝克利长大，都芭蕾舞者。

You look at him and you think he could have been a ballet dancer.

你看他那样子，会以为他本可以成为一名芭蕾舞者。

Ball played Bubbles, a chorus girl, and O'Hara was Judy, a classically trained ballet dancer.

巴尔饰演了合唱团女孩巴布尔斯，而奥哈拉则扮演了受过古典训练的芭蕾舞者朱迪。