Yes, you would pick up the phone and dial 911. What are some emergency situations where you would need to dial 911?

是的，拿电话拨打911。那在什么紧急状况下你需要拨打911呢？

As the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.

随着经济的复苏和好转，对有理想的头儿们，机会是很多的。

I picked up the pattern really easily.

我很轻易明白了这个道理。

The move to renewables is picking up momentum around the world: They now account for more than half of new power sources going on line.

再能源在即将投入使用的新型能源中占比已达一半以上。

Yes. Business picked up much faster than we anticipated.

是的，入正轨比我们预期的要快得多。

She bent to pick up a coin from the floor.

她弯腰从地板上捡一个硬币。

He stooped to pick up the paper.

他弯下腰去拾纸张。

The three-day holiday costs one hundred and eighty dollars for all accommodation, food and walking, and for the first time this year we are including in that price...the cost of picking you up from the nearest station.

三天的假期需要180美元，其中包括食宿、徒费用，并且我们今年第一次涵盖了从最近的车站接你的费用。

" Hey man, pick yourself up by the bootstraps."

“嗨伙计，用鞋拔子把你的鞋提来。”

He swam down and down and picked up the oyster.

他游下去，捡牡蛎。

I'll pick up the negatives later. - Thank you.

我稍后会做好底片。- 谢谢。

When the husky and lean mice shared microbes with each other, the bigger ones picked up some of the beneficial gut flora—and had improved metabolisms.

当胖瘦老鼠共享微物, 大个的会挑选一些有益的肠道菌群、提高新陈代谢。

Way up north in the Canadian Arctic, seabirds are picking up dangerous chemicals in the ocean and delivering them to ponds near where the birds live.

在加拿大北极的北部，海鸟正在海洋中拾危险化学品，并将其运送到靠近鸟类活地的池塘。

So did you manage to pick up any bargains?

那你买到便宜货了吗？

" Could you pick up those toys? "

“你能把那些玩具捡来吗？”

Shepherds are quick to pick up new skills and adapt to new situations.

牧羊犬能够很快的学习新技术，也能很快的适应新环境。

" With Kobe, it actually felt like I've lost a family member, because the reason why I picked up a basketball in the first place is because of Kobe" .

科比的离开让我觉得我失去了一个家庭成员，因为我第一次拿篮球的原因是因为科比。

We can even see it later when Louise is unexpectedly picked up in the middle of the night and she asks for 20 minutes to get ready, but only receives 10.

甚至在露易丝半夜突然被接走时也如此，她想要20分钟准备一下，不过只获准10分钟。

Once you've trained your brain to think and process in this way, it's going to be so much easier to pick up vocabulary, and also to identify where your vocabulary is lacking!

一旦大脑受过如此思考和处理信息的训练后，习得单词将会变得非常容易，同时也能查缺补漏。

Just pick it up and drag it where you want it to go.

选中它，拖到你想要的地方。