It will show up better if I make the whole thing with double lines.

“我把几个字都织成双线，它们就更醒目。”

The truck swerved across the double yellow line and she pulled it back, scared.

车子突然越过双黄线，她吓跳，赶紧把车回正。

Then she carried the line down, so that she had a double line instead of a single line.

然后拉着丝往下爬，这么来，这个字就不是单线而是双线。

Don’t park your car on double yellow lines.

【double】不可以在双黄线处停车。

So you put those variables together and they're probably tripling their bottom line and doubling their top line.

所以你把这些变量综合起来，他们的净利润可三，营业收入可。

And just when it seemed all four were safely across, one of the cubs made a break for it crossing the double yellow line.

就在四只幼崽似乎都安全通过马路的时候，其中只幼崽冲过双黄线。

For example, the surcharge loading above the double line shield tunnels in the soft soil area will lead to large ground settlement.

例如，软土地区双线盾构隧道上方的附加费荷载将导致较大的地面沉降。

As we wait in our double line, the door opens and two more women come in, both in the red dresses and white wings of the Handmaids.

我们排成两列时，门打开，另外两个女人走进来，她们都穿着女仆的红色连衣裙和白色的翅膀。

Outside, just below his eyes, the carriages and motor-cars rolled along in parallel furrows, marked by the double line of refuges. A bright spring sun made the brass-work and the varnish gleam again.

外面，就在他的眼睛下方，马车和汽车在平行的犁沟中滚动，以双线避难所为标志。明媚的春日让黄铜制品和清漆再次闪闪发光。

Sometimes we've done a lot of work in advancing impact investing in the world, which was this idea that you could have a double bottom line way of thinking about marrying the market with social good.

有时候，我们在推动影响力投资方面做大量工作，这是种理念，即可以通过兼顾市场效益和社会福祉的方式，实现双重底线的思考。

Good morning Madam. Did you realize that your car is parked on a double yellow line? This is no-parking area and you are disrupting the traffic. I'm afraid I'm going to have to give you a parking ticket.

早上好太太。你知道你的车停在双黄线上吗？这是禁止停车区，你正在扰乱交通。恐怕我得给你张停车罚单。