Even if it's more likely to growl than prowl, to glow than grow, to stick than stalk, to make noise than show poise, to light up than light out, and to be more sensory that intent-sory.

即使它咆哮而不潜行，发光而不生长，静止而不追踪，制造噪音而不美观，只会照亮而不会飞奔，而且更为敏感。

Lights Out by Thomas Gryta and Ted Mann.

托马斯·格里塔和特德·曼恩的《熄灯》。

He put the light out before he left.

离去前，他把灯灭了。

What lights out D.C. does, we are looking for birds that have collided with windows.

华我们要寻找在盛顿熄灯的作用下，撞到窗户的鸟。

Or why it stays light out for longer in the summer than in the winter?

或者，为什么夏亮的时间比冬长？

Shout out to all of our bright shining lights out there.

向所有闪耀的光芒致敬。

It was lights out, and the babies were up—again.

到了睡觉时间，小婴儿又来精神了。

Hey, can you turn the light out, babe?

你能把灯关了吗，亲爱的？

Lights out for passengers at the world's busiest airport.

上最繁忙机场的灯熄灭了。

So we have Lights Out forecasts as well.

因此，我们也有熄灯预报。

Lights out, on landmarks all around the globe.

各地都在关灯。

Lights out, applause, and the audience began exiting.

不一会儿，灯光灭了，观众一阵掌声，然后他们开始退场。

BioLance's inhibitor is gonna be lights out.

兰斯生物的抑制剂会脱颖而出的。

Every night at 9 p.m., it was lights out.

每晚九点，准时熄灯。

Lights out in several major sites across the Washington D.C. area.

华盛顿许多主要地区发生了停电。

The lights out time for our year at the moment is 10.30.

我们年级现在的熄灯时间是10：30。

It was the third tallest man-made structure, after the Pyramids, of its day, and it used the sun's reflections during the day, and fire by night, to cast almost 35 miles of light out to sea.

它是当时第三高的人造建筑，仅次于金字塔，它白利用太阳的反射，晚上利用火，向海上投射近 35 英里的光线。

The sun — I mean, you have the lights out there, and all you do is go out there, and you're out there by yourself in center field, and it's just a beautiful game.

太阳——我的意思是，你在外面有灯光的话，你所做的就是上场比赛，你一个人在中央球场，这就是一场很棒的比赛。

I was like really excited about that one premiering and turning the lights out, and like turning my phone, and like phone off and watching it, you know? - Right.

我对首映非常兴奋，关掉灯，关掉手机，然后看剧，你知道吗？- 对。

I've had four serious bites from venomous snakes in my life, so I took every precaution when photographing one of the deadliest snakes in the world, but even with anti-venom a bite could mean lights out.

我已四次被毒蛇严重咬伤过，所以在拍摄上最致命的蛇时，我要非常谨慎，即使有抗蛇毒血清，被咬一口也可能意味着完蛋。