The rules between right and wrong were always morphing, intentionally illusive.

对与错之间的规则不断变化，故意显得若即若离。

So that's how ancient wooden dolls morphed into soft and squishy rag dolls.

这就是古老的木制娃娃是如何变成柔软的布娃娃的。

The euro mess has morphed from an acute crisis into a chronic one.

欧元区混乱局面已经从场突然的严重危机转变成了种慢性疾病。

They morphed from this undifferentiated sea of green into individual species with individual characters.

它们从无差别的绿色海洋，变成了具有个体特征的个体物种。

The real danger in populism though is that it can morph into authoritarianism.

政治对手被他们斥为不了解普通人想要什么.

So now they go and morph into let's inspect every deal he's ever done.

现在情况演变成，让我们核查他达成的每项协议。

Or this installation of morphing portraits, which Sotheby's sold the following year.

或者是苏富比在第二年出售的这个变形肖像装置。

Some of those funerals have morphed into these sort of nationalist rallies.

些葬礼演变为了民族主义者会。

The reproductive larvae morph into adults and the soldiers die within the host.

繁殖性幼虫发育为成虫，而卫兵会死于宿主体内。

Like butterflies, Turritopsis morph through multiple stages during their life cycle.

和蝴蝶样，水母在生命周期的不同阶段有不同的变体。

So what we see in the mythology is that he morphs into different beings.

所以我们在神话看到的是他变成了不同的存在。

Prokaryotes didn't gradually morph into eukaryotes through a bunch of gradual evolutionary steps.

原核生物不是通过系列渐进的进化步骤逐渐变成真核生物的。

This naturally morphed into the study of human relations around the 1930s.

在 20 世纪 30 年代左右，这自然而然演变为对人类关系的研究。

The tradition did morph and change over time in different areas.

随着时间的推移，这传统在不同地区发生了变化。

" We've kind of morphed into this contemporary delivery mechanism, " he says.

“可以说，我们已经演变成当代的输送装置了，”他说。

Somewhere along the way snakes start sort of morphing into dragons.

在这过程的某个时刻，蛇开始变成龙。

The Mozart effect had morphed into the Blur effect or indeed the whatever-music-you-like effect.

莫扎特效应已经演变成 Blur 乐队效应，或者说是你喜欢的任何音乐效应。

That's a good question, that they've more morphed into something new and exciting, right?

这是个好问题，它们已经演变成些新的和令人兴奋的东西，对吗？

Well, naivete eventually morphed into flat-out denial.

结果 天真烂漫 最後沦为对事实的彻底否认。

Okay, so your actual genetic code won't morph into that of Conan the Barbarian.

好吧，你实际的基因代码并不会演变成野蛮人柯南那样。