Insurance can be purchased at a lower rate during the young years, but by buying while young, the premiums are paid in for a longer period of time.

可以年轻时就开始以率购买保险，不过年轻时开始购保的话，缴纳保险费的时间跨度更长。

The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.

项目本身很快就会得到回报，因为会有很多实际的用途。

If you have the self control, it'll pay off in a long run.

如果你善于自我控制, 它将在长期内还清。

Sure. Would you prefer to pay in advance?

当然。你愿意提前付款吗？

The company's equipment has been blamed for causing a number of wildfires in the past and it's agreed to pay billions of dollars in damages.

公司的设备被指责在过去引发了多起野火，同时该公司也同意了支付数十亿美元的损失。

And will we ever be paying for that cup of coffee in doge?

我们以后会用狗币买咖啡吗？

Might make those who chose to pay in cash a little " jelly" .

这可能会让那些选择用现金支付罚款的人有点“嫉妒”。

Let's sharpen the saw by working out three times a week instead of paying for it with advanced medical treatment in 40 years.

让我们一周锻炼三次来磨练这个锯子，而不是在40年内为先进的医疗付费。

Ironically, making the peso cheaper makes it an even more attractive place to locate production, because it means that, in effect, Mexican workers are being paid less and makes it harder for American factories to compete with Mexican ones.

说来挺讽刺的，披索的贬值反而让墨国成為更吸引人的生产国，因为墨国劳工薪资也让美国的工厂越来越难与墨国工厂竞争。

So it may take some time, but making sure you sit in the correct posture will eventually pay off in the form of a safe back and neck.

保持良好的坐姿也许需要花一些时间来坚持，但是它能保障颈背的健康，那么它就是值得的。

And again, another way of expressing the same thing is to say, " If only I hadn't paid the contractor in advance, we could've found another contractor." " If only I hadn't agreed to their proposal, I could have considered your offer." Okay?

继续，用另一种表达相同意思的方式，可以说成，“如果我那时没给承包商付预付款，我们就能找其他的承包商了。”“如果我当时不同意他们的提议，我就会考虑你的提议了”，明白了吗？

So, to help balance that, the government planned to increase the amount that working people and companies have to pay in social security and reduced the amount that retirees got from it.

因此，帮助平衡这些，政府计划增加劳动人民和企业在社会保障方面的收入，并减少退休人员的收入。

But if you do, they implemented a super bonus tax that lets you write off up to 90% of what you paid in renovations from your taxes.

但如果你真的定居了，政府还提供“超级税收减免”，你可以在税务上抵扣高达90%的装修支出。

Because these customers paid in advance for their calls, they were eager to know how much time they'd spent on the call so far.

由于这些顾客提前支付了打电话的费用，所以他们很想知道自己这通电话到目前为止已经打了多长时间。

Keeping physical distance from other people is our most important tool according to a U.S. medical official and he says this may already be paying off in Washington State.

根据美国医疗官员的说法，与他人保持物理上的距离是最重要的，而且可能华盛顿州已经看到了希望。

How much a company will pay in the event of a claim depends on how much insurance the policyholder has bought. The amount may also depend on the conditions that led to the damage.

保险金赔偿的多少不仅与投保人购买保险金的多少有关，而且还与造成投保人损失的实际情况有关。

The court of appeal in Quebec has upheld a ruling in a lawsuit ordering three big tobacco companies to pay more than eleven billion dollars in damages to smokers and ex-smokers in the Canadian province.

魁北克的上诉法庭维持了烟草公司诉讼案的原判，判决三家大型烟草公司支付超过110亿美元给加拿大魁北克省的吸烟者和已经戒烟的人。

Remember flash flooding can happen in a blink of an eye that's why it's important to stay alert and pay attention in case a flash flood watch or warning is issued for your area.

记住，山洪暴发可能会在一眨眼的时间内发生，这就是为什么保持警惕和关注很重要，以防你所在地区发布暴洪预警。

As well as opening doors that will allow them to use the photocopiers and eventually to log on to computers or pay for food in the cafe.

如果他们同意他们都可以植入芯片。除了开门之外，芯片还可以让他们使用影印机、登录电脑或者在咖啡厅买单。

That's good. How much do you pay in rent?

不错，房租多少？