Hi, I'm Siobhan Thompson and this is Anglo Finea.

嗨~ 我是Siobhan Thompson。

The Germanic dialects they spoke would become known as Anglo-Saxon.

这语言便成为我们所格鲁-撒克逊语。

'I tweeted' - we still lapse to the Anglo-Saxon.

“我发推特” —— 我们还是来源于格鲁-撒克逊语。

The second, the Anglo-Saxons, left their language and their government.

接着是格鲁——撒克逊人，留下了他们语言和政体。

Wallis then moved to England where she married Anglo-American businessman Ernest Simpson.

沃利斯后来搬到了英国，在那里她嫁给了英裔美国商人欧内斯特·辛普森。

With the help of the Anglo-Australian Telescope, or AAT, a 12.8 foot or 3.9 meter telescope, and the Gaia space observatory of the European Space Agency, they conducted spectroscopic imaging of the stellar streams in the southern hemisphere.

在 Anglo-Australian Telescope（AAT，一个12.8英尺/3.9米望远镜）和欧洲航天局盖亚空间天文台帮助下，他们对南半球恒星流进行了光谱成像。

If you commit the " crime" of being late with Anglo-Germanic friends, simply apologize.

如果你犯了和英、德友人约会迟到“罪”，道就好了。

It's owned by an Anglo-Irish family, the Cobbs, and it's been hanging in their drawing room in their house outside Dublin for the better part of 200 years.

画作拥有者是一个爱尔兰裔家族。两百年来，这幅画大部分时间都挂在他们都柏林城郊宅邸丽室中。

They're in areas that are very Anglo.

他们都在非常格鲁化地区。

Equally, he setup France 24 to rival the Anglo-Saxon imperialism of the BBC and CNN.

同样，他让法国24小时新闻台与BBC和CNN“格鲁-撒克逊帝国主义”相抗衡。

In 1914, the Anglo-Irish explorer Ernest Shackleton did not succeed in his expedition across Antarctica.

1914年，格鲁-爱尔兰探险家Ernest Shackleton穿越南极洲探险以失败告终。

Was he killed in the ongoing skirmish between Vikings and Anglo-Saxons?

他是否在维京人和格鲁-撒克逊人持续不断纷争中被杀？

This Anglo-Italian melting pot will be a great addition to the banquet.

意大利熔锅一定会是博览会一个很不错补充。

And the presidency of the Anglo-Caribbean Association would give one...A chance to be of service.

还有英国加勒比协会会长那会是个...... -效力机会。

As defence budgets across Europe decline to dangerously low levels, a much tougher approach to culling costly-to-maintain legacy weapons is needed; so too is more pooling of essential military infrastructure of the kind envisaged by last year's Anglo-French defence treaty.

鉴于欧洲国防预算已经缩减到危险低水平，选用维修费高昂现有武器时要有更严格手段，同样，类似去年英法防卫条约中设想那种必要军事设施要更多共享。

To ensure that the great Dreadnought battleships could still rule the waves, in 1914 the House of Commons voted overwhelmingly for the " socialist" solution of nationalising the Anglo-Persian Oil Company (which would later become BP).

1914年，为了确保大型无畏战舰仍能驾驭海浪，英国下议院以压倒性多数投票支持“社会主义”解决方案，将英波石油公司(即后来英国石油公司)国有化。

Far from keeping the canal open, the Anglo-French forces were unable to prevent the Egyptians from sinking derelict ships filled with concrete into it, making it impossible to shipping, making things worse.

英法联军非但不能保持运河畅通，反而无法阻止埃及人将装满混凝土废弃船只沉到运河里，使运河无法运输，使事情变得更糟。

The most important aspect of this was to separate these virtues from the glorification of war and death in battle that is found in much of the language and literature of the Anglo-Saxons.

“圣化”最重要方面是将这些美德从格鲁-撒克逊语言文学对战争和死亡美化中分离出来。

And these ones took their name from the most important town - the county town and added the Anglo-Saxon word 'shire' on the end the same word that 'sheriff' comes from.

这些郡名字取自最重要城镇——郡治，并在其末尾添加了格鲁-撒克逊语“shire”，这也是“sheriff”词源。

Unilever secured the overwhelming support of shareholders in the Netherlands for its proposal to end its Anglo-Dutch dual structure and base the entire group in London.

联合利华提议结束英荷双重结构，将整个集团总部设在伦敦，该提议获得了荷兰股东压倒性支持。