He amused himself for a moment, picturing Dumbledore, with his long silver beard, full length wizard's robes, and pointed hat, stretched out on a beach somewhere, rubbing suntan lotion onto his long crooked nose.

穿的巫师袍，戴尖顶帽，躺在什么地方的海滩上，往自己的鹰钩鼻子上抹防晒油。

Rapidly she pulled down her hair and let it fall to its full length. Now, there were two possessions of the James Dillingham Youngs in which they both took a mighty pride.

她急速地拆散发，使之完全泼散开来。现在，詹姆斯·迪林厄姆·杨夫妇俩各有一件特别引以自豪的东西。

I have been working furiously on the in-depth, full length, monster review which is dropping tomorrow morning, so keep your eyes peeled for that, but today, I'm gonna give you a little taste.

我一直在忙做一个深入的回顾，将在明天早上发布，所以千万不要错过了，今天先给大家一点剧透。

As a result, Mullen decided to walk the full length of the Long Trail.

因此，穆伦决定走完这条径。

As for the Scarecrow, having no brains, he walked straight ahead, and so stepped into the holes and fell at full length on the hard bricks.

稻草人由于没有脑子，就笔直地向前走，结果跌到洞里去了，全身掉在坚硬的砖上。

" All these varied activities around the Disney World will be tied together by a high-speed, rapid transit system running almost the full length of the property."

“迪士尼世界的所有这些不同的活动将通过一条几乎贯穿整个园区的高速快速交通系统连接在一起。”

And I was in a full length for a coat, so I was, it was nineteen degrees and she was wearing a little cotton jacket that wasn't even zipped up.

我穿了一件大衣，当时 19 华氏度（零下 7 度），她穿一件棉质小夹克，连拉链都没有拉上。

A technology like this, if it's developed to the point where we can gestate a baby for the full length of term outside the human body, then viability begins at conception.

像这样的技术，如果它发展到我们可以在体外孕育一个完整的婴儿，那么生存能力就从受孕开始。

If you want to measure the full length including all of the curves, then you've got to use a smaller unit of measurement broken up into smaller chunks.

如果你想测量包括所有曲线在内的整个度，那么你就必须使用更小的测量单位，将其分成更小的块。

There has been months of debate in France over whether the abaya-a loose-fitting full length robe should be allowed in schools where the wearing of head scarfs is already banned.

在法国，对于该允许在学校穿宽松的全身袍，法国已经进行了数月的辩论。法国已禁止在学校里佩戴巾。

In 2003, the British Broadcasting Corporation paid for scientific research that used sonar beams and satellites to study the full length of the loch.

2003年，英国广播公司出资进行科学研究，利用声纳波束和卫星来研究整片尼斯湖的面积。

Then watch what I do! Watch how I stretch my long white elegant neck out ahead of me until it has reached its full length!

接再看我怎么做！看我怎样舒展我那雪白雅洁的脖子直到它完全伸直为止！

Melanie lay full length in the back of the wagon, and, beside her, were Wade and the towel-swathed baby.

媚兰直挺挺地躺在马车的后座上，她旁边韦德和毛巾裹的婴儿。

With such treasures daily before my eyes, I cannot help seeing the pine caterpillar's story unfolded at full length.

每天都有这么多宝藏在眼前，我无从选择地看到松毛虫的故事徐徐展开了。

The railroad from Atlanta to Tennessee was now in Sherman's hands for its full length. His army was across the railroad to the east and he had cut the railroad running southwest to Alabama.

从亚特兰大至田纳西的铁路已全部控制在谢尔曼手中，他的部队已越过铁路向东挺进，同时截断了西南方向通往亚拉巴马的铁路线。

Experimental Full-Length Work Though This Didn't stop its Going Through 42

尽管如此， 它还经历了42次修改。

" Radius" , " diameter" , full length, basically cutting it in half, equal points.

“半径” ，“直径” ，全，基本上把它切成两半， 等分。

Next, get some full body length mirrors- a lot of them.

接下来， 买一些全身的镜子——很多。

Paul sent the wings to their full soaring length, heard them creak with the strain.

保罗将翅膀完全展开，听到它们因紧张而吱吱作响。

They're just posting my full length videos.

他们只发布了我的完整视频。