I had the whisper of voices close by.

听到了附近悄悄话的声音。

Lebanese soldiers are trying to reopen main roads closed by anti-government protesters in recent days.

黎巴嫩士兵试图重新开通被反政府抗议者封堵的主要道路。

Lee checks who was close by and needs to be warned.

李英郁会检查坐在患者周围的顾客并他们进行提醒。

To keep people close, by always having them in your hand.

通过始终将三星产品放在手中，让人们保持亲近。

Let me close by stating my gratitude to so many people.

让最后表许多人的感激。

I closed by talking about the future that I hope to create.

最后谈到了希创造的未来。

Do you like museums? The Art Museum's very close by.

（男）您喜欢物馆吗？物馆离酒店非常近。

Then I was gently led to some stables close by.

随后被轻轻地牵到附近的一个马厩。

Harry could hear running water; there must be a stream somewhere close by.

哈利可以听见潺潺的流水声，显然，附近什么地方有一道溪流。

And you should close by thanking him for the reading. That's especially important.

信的结尾要感谢他阅读你的小说。最后这一点尤其重要。

In one, people try to close gaps in status by bringing others down.

恶性嫉妒的人会试图通过拉低他人来缩小地位差距。

In New York, the Dow Jones suffered further falls, closing down by 4.6%.

纽约道琼斯指数进一步下跌，收盘时下跌了4.6%。

The factory is set to close by the end of 2020.

这家工厂计划在2020年底前关闭。

Malaysia's nationwide restrictions because of the coronavirus require all restaurants to close by 8 p.m.

马来西亚全国范围内的隔离，因为冠状病毒，要求所有餐厅关闭在晚上8点。

In New York, restaurants, bars and gyms will have to close by 10 p.m.

在纽约，餐馆、酒吧和健身房必须在晚上10点前关门。

Two bad wolves lived in the forest close by.

有两只恶狼住在附近的森林里。

I'd just feel more comfortable if I'm close by.

觉得在家里更安心。

No, I want them to be close by.

不 要她们就近上学。

The economic gap has closed by a mere three percent.

经济差距仅缩小了3%。

First, the West's deficits should not be closed by spending cuts alone.

第一，扭转西方国家的财政赤字不应仅仅依靠削减开支。